'^■VVWVWVW»A\\ViA\WWV\\V\V\VWW\,VW\VV\ é WVVl'VNVVWVVWWVVWXVWW\i'V\VV.WVWVWV\W\V\VyV\iVV«i\.^^lWV'AWWVWVV^ 
LE MARBRÉ. 
Cf.t animal ressemble nn peu à l’afTua. 
J1 a, comme ce dernier, quatre doigts di- 
visés aux pieds de devant, et cinq doigts 
palmés aux pieds de derrière ; mais il pa- 
roît être communément beaucoup plus pe- 
tit. D’ailleurs le dessus du corps est mar- 
bré de rouge et d’un jaune cendré, et le 
ventre est jaune, moucheté de noir. 

LE CRTARD. 
criard, que Von trouve a Surinam, 
tin des plus gros crapauds. Sa peau est 
'‘'Queheiée de livide et de brun , et parse- 
jnée de verrues. I,«s épaules couvertes de 
l’éiuts saillans , de même, que le ventre , 
*ont relevées en bosse, cl percées d’ime 
jjultitudc de petits trous. Il esl aisé de le 
'^linguer du marbré et du pipa que l’on 
couve aussi à Surinam, parce qu’il a cinq 
°'gts à chaque pied ; les doigts des pieds 
Ho , sont séparés, et ceux des pieds 
nerriére à demi palmés. 11 habite les 
eaux douces, où il ne cosse de faire entendre 
son coassement désagréable ; c’est ce qui l’a 
fait appeler le musicien par M. I.itme : 
mais le notn de criard, que lui a duunc 
M. Daubenton, convient bien mieux à un 
animal dont la voix rauque et discordante 
ne peut que troubler les concerts harmo- 
nieux ou le silence paisible de la Nature, 
et qui ne. peut faire entendre qu’un coas- 
sement aussi désagréable pour l’oreille qu» 
son aspect l’est pour les yeux. 
