<166 LE SQÜALE 
épaisse; les évents sont asseï grands; les 
nageoires pectorales très-étendues, et atta- 
chées au corps auprès de la troisième ou- 
verture des branchies ; les ventrales , sépa- 
rées l’une de l’autre ; et les lignes latérales 
suivent le contour du dos, dont elles sont 
-voisines. 
LE SQÜALE MARTEAÜ 
Il est peu de poissons aussi connus des 
marins et de tous ceux qui , sans oser se 
livrer aux hasards des tempêtes, ou sans 
pouvoir s’abandonner à un courage qui les 
porteroit à les affronter, aiment à suivre 
par la pensée les hardis navigateurs dans 
leurs courses lointaines : toutes les mers 
sont habitées par le marteau. .Sa conforma- 
tion est frappante ; elle le fait aisément 
distinguer de presque tous les autres pois- 
sons ; et son souvenir est d’autant plus du- 
rable, que sa voracité l’entraîne souvent 
-autour des bâtimons, au milieu des rades, 
auprésdes côtes, qu’il s’y montre fréquem- 
ment à la surface de l’eau, et que sa vue 
est toujours accomitagnée du d.anger d’être 
la victime de sa férocité. Aussi n’est-il 
presque aucune relation de voyage sur mer 
qui nu fasse mention de l’apparition de 
.quelque marteau , qui n’indique quel- 
qu’une de scs habitudes redoutables . n’ex- 
pose, au moins imparfaitement, saforaie, 
ne -soit ornée d’une figure plus ou moins 
exacte de cet animal ; cl depuis long- 
temps ou ne voit presque aucune collec- 
tion d’objets d’histoire naturelle, ni même 
de substances pharinacoii tiques , qui ne 
présente quelque individu de celte es- 
pèce. 
Celte conformation singulière du mar- 
teau consiste principalement dans la très- 
grande largeur de sa tête, qui s’étend de 
chaque côté , de manière à représenter un 
marteau . dont le eoips seroit le manche ; 
rît de là vient le nom que nous avons cru 
devoir lui conserver. Oclte figure, consi- 
dérée dans un autre sens, et vue, dans les 
momens où le stpialc a la tète en bas et 
l’extrémité de la queue en haut , ressemble 
aussi il celle d’une balance, on à celle d’un 
niveau ; et voilà pourquoi les noms de ni- 
1. Pohtoii /'tuf, rrirryoHîî.*(i. à M-vrvrills I* rause dr 
sa resseinblani-c avrr i'ornrmfliu (lu lêl(! (|ue les Juifs 
[lOrTnisnt aulrefois mi Pcuvcik-c) ; ;i«rs dans 
plusieurs dérartrmBns nu'-i idioiumx : pris iitiio, /um'Ca. 
toilaiidulo , t;it K-spaîme : rinmbetta, à nolim ; bolhta, 
élann plusieurs ♦‘iifil'oits «l’Ilfilip ; l>alance-fiih, m An* 
^Uterre. • 
ISABELLE. 
veau ei de balance ont été donnés au pois- 
son que nou.s décrivons. 
Le devant de celle tête, tfés-éiondne 
à droite et à gauche , est im peu Icstonné, 
mais assez lêgcreincnl et par portions as- 
sez grandes pour que celle partie V obser- 
vée d’un peu loiu , parois.se terminée par 
une ligne presque droite; et le milieu de 
ce long marteau est un peu convexe par- 
dessus et par-dessous. 
Les yeux sont placés -aux bouts de ce 
même marteau. Ils sont gros, saillans, et 
présentent dans leur iris une couleur d’or, 
que les appétits violens de ranimai chan- 
gent souvent eu rouge de sang. Pour peu 
que l\'uiimal s’irrite, il tourne et anime 
d’une manière effrayante ces yeux qui s’en- 
ttamment. 
Au-dessous de la tête, et prés de l’en- 
droit oii le tronc commence , l’on voit une 
ouverture demi-circulaire : c’est celle de 
la bouche, qui est garnie, dans chaque mA- 
choire , de trois ou quatre rangs de dents 
larges , aiguës, cl dentelées de deux cèles, 
cl dans la cavité de laquelle on aperçoit j 
mie langue large, épaisse et assez sembla- 
ble à la langue hiimuiiic. 
Au-devant de celle ouverture , et très- 
près du bord antérieur de la tête, sont pla- 
cées les narines , qui ont une forme allon- 
gée , et qu’une membrane recouvre. 
Le coips osi un peu étroit, ce qui rend 
la largeur de la télé plus sensible. Les na- 
geoires sont grises, noires à leur base, cl un 
peu en croissant dans leur bord postérieur. 
La première dorsale est grande etlrés-prés 
de la tête ; les ventrales sont séparées 
l’une de l’aulre; la nageoire de la queue 
est longue ; et les tubercules qui revêtent . 
la peau sont moins gros que sur plusieurs 
aulrcs sqiiale.s. 
<Je cartilagineux, dont la femelle donne ^ 
ordinairement le jour à dix ou douze pelits 
à la fois, parvient communément à la Ion* 
gucur de sept ou huil pieds (plus de deux 
mètres et demi), et an poids de cinqcenl^ 
livres (pins de \ ingl-cinq myriagrammes h 
mais il peut aiieindre à une dimension d 
à un poids plus considérables. Sa hardiesse, 
sa voracité, son ardeur pour le .sang, sont 
cepeudaiil bien au-dessus de sa taille : cl si, 
malgré la faim dévorante qui l’exnte, d J 
l’énergie qui l’anime, il cède en puissanco 
aux glands requins , il les égale cl peut- 
être les surpasse quelquefois en fureur. 
