HAWAII: 
Mr. Philip Helfrich, Hawaii Marine Laboratory: distributed notices in 
French Polynesia, to M. Jacques Drollet, Ecole de Lepacrue, 
Papeete and M. Jean Lapu, Institut de Recherches Medicales de la 
Polynesie Francaise, Papeete, who arranged for Papeete radio to 
broadcast in French and Tahitian, and distributed notices in 
the Marquesas. 
Miss Brenda Bishop , Bishop Museum: published in the Information Bulletin 
of the Pacific Science Association, distributed notices to interested 
Hawaiians . 
Mr . : W. M. Ord, President, Hawaii Audubon Society: published in The 
Elepaio, and distributed notices to other interested organizations. 
Mr. Robert W, Hiatt , Vice President for Academic Affairs, U. of Hawaii: r 
posted notice at the Eniwetok Marine Biological Laboratory, and dis- 
tributed notices to military check points on the island. 
Mr. John J. Magnuson , Acting area Director, U.S. Fish and Wildlife Service: 
distributed notices to the fleet office, research vessels, and Sea 
Life Park. 
Mr.. R. J. McKenzie , Matson Navigation Company i distributed notices to 
masters of all Matson oceanic vessels. 
Mr . Mi chip Takatac Director, Hawaii Fish and Game: distributed notices 
throughout Hawaii, suggested other cooperators in the South Pacific. 
Mr. Herbert D. Hart , General Manager, Hawaiian Tuna Packers: distributed 
notices to 20 skipjack fishing boats and some long-line vessels. 
CALIFORNIA: 
Mr. Donald P. Abbott , Hopkins Marine Station: posted notice at the station 
and sent a copy on research vessel in the Pacific; distributed noti- 
ces to local Audubon Society and the Monterey Peninsula which publish- 
ed news of the program. 
Mr. Richard C. Banks. Natural History Museum, Balboa Park: distributed 
notices to two newspapers and three radio-television stations, the 
museum, and the San Diego Society of Natural History. 
Mr. K. L. Chamberlain , Assistant to the President, P+0 Orient Lines: dis- 
tributed notices on all ships. 
Mr. J. Cummings, Manager South Pacific Department, General Steamship Cor- 
poration: distributed notices to Pacific ships. 
Mr. W. L. Hancock, Jr ., Captain, U.S. Coast Guard, Deputy Commander Western 
area; included notices in Weekly Notices to Mariners ( sent to Coast 
Guard Cutters in the Pacific), and suggested additional cooperators. 
