- 16 — 
IN'oq è il caso dio ci soffermiamo a mettere in rilievo i distinti pregi di questa 
carta la quale, come le altre pubblicazioni che emanano dalblstituto geologico fran- 
cese, fa veramente onore a chi presiedette alla sua compilazione ; non possiamo 
tuttavia omettere di far notare che per la regione alpina italiana sono riprodotti, 
salvo poche modificazioni, i limiti dei nostri nuovi rilevamenti, come era ap- 
punto stato inteso e come appare del resto nel titolo in cui si fa cenno della 
collaborazione del Franchi in base ai documenti del nostro Ufficio geologico. 
Modificazioni in tali limiti si riscontrano, per esempio, nell’alta Yalgrisan- 
che e attorno al Cervino. La coloritura è pure variata per alcune piccole masse 
di terreni, ad esempio per il Permiano di Levone indicato come Carbonìfero, 
per le sieniti di Biella indicate corno dioriti, per le dioriti di Valsavaranche 
segnate come sieniti ecc. Se la carta ci fosse stata comunicata in bozze, come 
veramente era stato inteso da principio, tali discrepanze sarebbero state corrette. 
Isella carta sono poi rappresentate con identico figurato e sotto l’indica- 
zione sèrie cristallophyllìenne permo-carbonifère^ tutte le masse gneissiche che si 
trovano all’interno della grande zona permo-carbonifera interalpina, come quello 
dei massicci Dora-Yal Maira, del Gran Paradiso, del Monte Rosa, ecc. La 
concordanza ai contatti degli strati superiori di quei massicci colla parte infe- 
riore della zona delle pietre verdi non basta, a nostro avviso, a giustificare un 
tale modo di rappresentazione. 
Dalla nostra Carta delle Alpi occidentali al 400,000 si vedrà come i nostri 
rilevatori, pure ammettendo il valore di quell’argomento, e riconoscendo che il 
Permo-carbonifero possa comprendere una parte dei micascisti e degli gneiss, 
abbiano adottato una rappresentazione più oggettiva, dando ai caratteri litolo- 
gici l’importanza che loro spetta, sopratutto per la mancanza di ogni criterio 
positivo per fissare il limite inferiore della parte di quelle masse gneissiche che 
si volesse ascrivere a quel terreno. 
Anche per la pubblicazione della Carta geologica al 50,000 della regione 
del Sempione, da parte della Commissione geologica svizzera, il nostro Ufficio 
aveva comunicato, come si disse nella Relazione dello scorso anno, al profes- 
sore Schmid! i dati del rilevamento fatto dall’ing. Stella nel territorio Osso- 
lano. Con questi e coi dati del rilevamento compiuto dai prof. Schmidt e 
dott. Preiswerk, fu compilata a Basilea una prima copia di tale Carta su un 
figurato topografico appositamente stampato dall’Istituto topografico federale 
svizzero. Questa copia fu trasmessa al nostro Ufficio, e su di essa l’ing. Stella 
ebbe a fare diverse osservazioni e proposte di modificazioni. Il prof. Schmidt 
sta ora preparandone una copia definitiva che verrà pure trasmessa al nostro 
Ufficio prima della stampa, ma ciò non potrà farsi che fra qualche mese, come 
ci fa sapere il prof. Schmidt stesso, e nel titolo della Carta si farà opportu- 
namente cenno della parte in cui venne utilizzato il rilevamento del nostro 
Ufficio, quale figurerà pure nella nostra Carta al 400,000, ed a suo tempo nella 
Carta normale al 100,000. 
