263 
XXttl. AS TREPADEIRAS» OU PIC ATSrdTlAÍÀS. 
( Certhia ) Les Grimpercaux, 
Estes passaros geralmente pequenos saõ se- 
melhantes ás sittas em costumes, e conformação, 
differindo sómente em ter o bico mais comprido, 
e arqueado em toda a extensão. 
1. A TREPADEIRA ORDÍNARIA. 
( Certhia familiar is) Le grimpereau, 
He apenas maior do que a carricinha cris- 
tada, e tem a plumagem cinzenta salpicada de 
pardo, e branco, a cauda ruiva, e muito rija : 
acha-se sobre quasi todas as arvores. 
2. A TREPADEIRA DOS MÜROS. 
( Certhia muraria) Le grimpereau de muraille. 
He de Jhum bello alvadio azulado, e tem a 
parte supewor das azas, e parte das qiennas cor 
de rosa viva; e a garganta do macho lie preta : 
trepa pelos muros para apanhar os insectos. A 
África produz muitas especies de trepadeiras 
enrequecidas de cores, quasi taõ brilhantes, como 
dos picadores, conhecidas pelo nome de chupa 
mangas. 
As trepadeiras da America chamadas guits- 
guits tem o bico mais curto, menos arqueado, e • 
ó. pernas mais compridas : suas cores sao igual- 
‘-ente mui variadas. 
