x64 
ter Slu^conc^pltein 
berffl6fn f firmer fet)rt. ^xvey Qtuefe unferfeteiben blefe !!0?ufc5fl bott jener. ' (Bittmal 
ijl fte i?iel baud^iger, unb fafl ganj obal, wtc bee bor^erge^enbe Mytilus radiatus 
0er6, Jpernarf) \^<xt fie me^rere unb groffere Dueerrunjetn, ober bte in bee ©e# 
genb beg 0ctlt)(fe6 concenfeifet jufammenlnufen. 0cta(e if? fetn unb gegen bag 
iid)t cjnigeemajfcn bue(f)fid;flg, abee ungfetef) flaefee alg bte 0ctale beg fletnen ©nten< 
fd)nabclg. 0ie ^at itnnenbig elnen feinen ^eelenmutteeglanj/ bee abee ^ugleid) fald)tgt 
tt)ei§ unb ba^ee matt ?0^an finbet in biefee 9Wufd)e( ^auj^ge unb juweilen fe^e geoffc 
Q)eelenanfa^e. ©inmal irf> fi^gne einc ^eele baein gefunben, bte nic^t in bee 0d}ale 
fa^/ fonbeen in ben ^Wantel beg 5,^teeg einge^iillet mae, unb na^e an bem einen ©efe)lt# 
gunggnertocn lag. 5Dee auffeee 33au ifl bet) alien 35et)fpielen/ bie ict in geoffee SOlengc 
bee mie ge^abt ^abe, fafl ganj einerlet), aiiffee bafi einige ungleid) baudjigee finb alg 
anbre. 5)ie auffeee gaebenjeidtnung ifi beflo beefctjiftienee. iLifice unb (Budltim 
fagen, ba^ fie jutveilen beaun unb ebtl^ltd) gefunben ntieb. ©ben biefee £.i(lct: fagt an 
ctnem anbern Oete, unb -^cbenflrcit miebee^elet eg, bag fie blau unb getSnlid; fep." 2(f^ 
gctiviUe giebt bie eine ganj beaun, bie anbee gelblict an ; bie me^eefien 0d;eiftjleller 
fagen, fie fet) beaun mit geiin toeemifd;t. ?0?eine ^epfpiele, bie ict in meinee @amm» 
iung auf^cbe, wectfeln felgenbeegeflalt ab. ©in ©epfpiel bon 2^a^lc iff ^ellbeautt, fajl 
gelb mit getJn bcemifd;t, unb tat einige ganj fdjtvacbe unb fafl unmerfllt^e getSne @teat^ 
len. ©in ^etjfpiel bon Hamburg ifl fleo^gelb unb blagget5n, am ?B3iebel od;eefaebig, 
unb tat gae feine ©tratlen. ©in ^epfpiel bon ^.Eelangcrt, aug einem fo genannten 
0ee nate bet) iff fd)mu|ig beaun mit bunfelgetSn becmifd)t, abee ganj ot# 
ne ©teatlen. SBon pDctmac id) beet) 93et)fpiele aug bem fo genannten 2\ucb^ 
tcicbe auf. ®ag eine iff fleotgelb mit tauggen beeiteen unb fd)m5(een getSnen 0teat^ 
len bon mattce ^aebe, 2)ag anbee iff tfli^’ftJun mit tnuggen tell 9 t«^nen 0teatlen, unb 
bag ifl bag 23evfpicl, bag ieg Tab. III. fig. i. tabe abbilben laffen. SDag bcitte ifl blag< 
gelb, t^t fluf 9nnjen 0ctale fd)VDad)e afd;geaue 0teatlen, in bee ©egenb beg 0d)(oj5 
feg abee beet) beeite unb bunfelgeiine 0teatien. 0ollte bag niegt bee Mytilus radiatus 
beg (boetee 9i?um. in.) fei)n ? TBeniggeng fbmmt biefe SWufctel mit iLiflcrs 
geictnung unb bee tnuUceif^crt S3efd)eeibung gan 5 ubeeein, nue bag fie nid)t biinm 
fd)alig ifl. ?Q}are biefe ^Olurtmoffung, mie id; glaube, geget5nbef, fo mug ieg Jpceen 
©tatgeatt tnuUcr ollcebtngg bepfallen, bag bee Mytilus radiatus beg feine 
eigne ©attung, fonbeen eine bloffe 'Jlbanbeeung bon bem 'Mytilus cygneus fep. DIact 
bee ^ufd;el in bem geoffen '$;eid;e ju ^elreteee nod; einigemal ge? 
funben, unb nun becbad;fet, bag igee 0^ole bet) eben bee obee motl gae bet; geeingeeep 
©eoffe mit bem Mytilus cygneus beeglicgen eine mete alg nod; einmal fo fiaefe 0d)ale 
tat, beegeflalt bag id; biefe SOIufcgel bueeg bag bloffe ©eftigl eefennen fonnte. 0ollt< 
biefee Unifianb aueg etmag ^ufMligeg fet)n ? 3d; ubeelaffe eg gebffern .^enneen. 
3n ben '$eid;en 0acl;jcn6 iff biefe 9)Iufd;el gemein, in 2)artnem«rf gnbef 
fie get gltenee, in Paris fanb fie (B^coffeoy, in )l£nglant> jlificr, in bee C^urmae^ 
iff fte oud; ju Jpaufe, in ^ranfen unb bet) -Hamburg mieb ge ebenfallg gefunben, unb 
menn man metecee ©egeitben unteefuegen mieb, fo mteb man ge bafelbg juoeelagig nid)t 
beemigen. S)ag man ge in ^tanhach ba^u gfbeauebe, ben Diatm bon bee 9J2il^ 
flbjufdyopfen, bag ^at ung 2fegertx?iUc gefagt, ge mug alfo in ^ean^cb gan^ gemein 
fet)n. ;t)Qg Xtitr id; oben befd;rieben. 
V. ^)ct; 
