Î5E S. DoMINGUE^ LîV. L 39 
Pour revenir à leurs chanfons, qui feules leur tenoient Leurs Dan« 
lieu d’annales, ainfi que je l’ai déjà remarqué : elles étoient chanfons'" 
toûjoLirs accompagnées de danfes en rond , où celui , qui 
menoit la bande, commençoit feul, & tous les autres répe- 
toient après lui. Il regloit auffi les pas en daniant le pre- 
mier. Il en faifoit d’abord quelques-uns en avant , puis il en 
faifoit autant en arriéré : toute la troupe fuivoit. On ne 
manquoit jamais à la mefure , & l’on ne fortoit point de 
cadence. Quelquefois les hommes danfoient feuls d’un côtéj 
& les femmes de l’autre j d’autre fois les deux fexes étoient 
mêlés, & alors c’étoit indifféremment , ou un homme, ou 
une femme , qui commençoit le branle. Mais dans les Fê- 
tes publiques , & dans les occafions importantes on chan- 
toit & on danfoit au fon d’un tambour, & c’étoit ordi- 
nairement le plus confiderable de la bourgade , ou le Cacique 
même , qui touchoit cet inftrument. Cacique ^ dans la lan- 
gue du pays, fignifioit Prince ou Seigneur , & les Efpagnols 
en ont fait un mot générique , dont ils fe font fervis , non 
feulement à l’égard de tous les Souverains de l’Amérique, 
excepté les Empereurs du Mexique , & les Incas du Pérou? 
mais encore pour marquer les Seigneurs particuliers, qui fe 
trouvoient à la tête des plus petites bourgades. 
Le Tambour, dont je viens de parler, n’étoit autre chofe Tambour 
qu’un tronc d’arbre arrondi en Cylindre , auquel on faifoit 
vers le milieu de fa longueur une ouverture en quarré long, 
qui paffant par le centre en diminuant toujours , fe termi- 
noit vers l’extrémité oppofée à deux lignes & une traverfe 
qui les uniffoit par le milieu. Ce Tamboui?, dont le fon ne 
pouvoir pas être fort agréable, fecouchoitde fon long fur 
la plus grande ouverture & avec un bâton on frapoit fur 
celle , qui luy répondoit. Un autre divertiffement, qu’on 
appelloit le jeu de Batos, n’étoit pas moins ulité parmi ces 
Infulaires. 
Le Batos étoit une efpece de Balon d’une matière folide. Jeu de Ha- 
rnais extrêmement poreufe & legere , de forte qu’il ne 
bondiffoit gueres moins que les nôtres. Ce n’étoit jamais ^ 
