70 Histoire 
point qu’il ait jamais fongé à paflet l’Equateur, ce qu’il au- 
roit néanmoins dû faire , pour diriger fa route fuivant les me« 
moires du Pilote Andaloufien , ou Portugais , ou Bifcayen, 
car on le fait de ces trois Provinces-là ^ enfin il eût parlé plus 
clairement i s’il eût été plus fur de fonfait , & n’eût pas lan- 
gui tant d’années à la fuite des Cours d’Efpagne & de Portu- 
gal , faute de vouloir s’expliquer ; c’eft la judicieufe remarque 
Herrera. d’un autcur Efpagnol. 
Colomb fait Dans la vérité Colomb, qui fçavoit parfaitement l’art 
popotïà^dl- û’obferver la latitude, oula hauteur du PoleparrAftrolabe,ce 
veriès Pui(- que pcrfonne avant lui n’avoit pratiqué en haute mer , quoi- 
cTei le ^qu'on l’enfeignât publiquement dans les Ecoles : Colomb , 
lui fait en dis je, ne rifquoit pas autant, qu’on s’imaginoit , à pénétrer 
Portugal. l’Ocean beaucoup plus avant, qu’on n’avoit encore ofé 
faire , & de quelque côté qu’il entreprît de tourner , il fça- 
voit que fon pis aller feroit de s’en retourner fur fes pas , 
fans avoir rien trouvé. Il fe flattoit meme de rencontrer à 
la fin les terres de PAfie ; & nous verrons dans la fuite qu’il 
les croyoit bien moins éloignées de ce côté-là , qu’elles 
ne le font en effet. Il avoit lu la Relation des voyages de 
Marc Paul de Venife, où il eft parlé du Catay , qui eft la 
partie Septentrionale de la Chine, & d’une Ifle appellée Ci- 
pango , abondante en or , & qu’on a cru depuis être le Ja- 
pon ; c’étoit même fur cette relation qu’il avoit particuliè- 
rement fait fon fyftême : aufii dans la plûpart de fes expédi- 
tions , il eut fur tout en vûë le Cipango de Marc Paul de 
Venife. 
La Republique de Gênes , dont il étoit né fujet , fut la 
première PuifTance, à laquelle il propofa fon projet , mais il 
n’en fut pas même écouté j on le regarda dans fa patrie com- 
me un vifionnaire. Il alla enfuite offrir fes fervices à Jean II. 
Roi de Portugal , qui le reçût bien , & voulut que fon def- 
fein fût examiné par D. Diego Ortiz , Evêque de Ceuta , 
connu auparavant fous le nom du Dodeur Calçadilla , du 
lieu de fa naiffance , & par deux Médecins Juifs , fort efti- 
més pour leur habileté dans la Cofinographie. La première 
