HISTOIRE 
D E 
L’ISLE ESPAGNOLE 
O U D E 
S. DOM INGU E. 
PREMIERE PARTIE. 
LIVRE SECOND. 
’A M I R A L eût bien voulu relier quelque 
têms au Port S. Nicolas , pour y rafraî- 
chir fes Equipages ^ & profiter de ce 
fejour , pour découvrir le pays ; mais il 
étoit trop inquiet fur ce qu’ctoit deve- 
nue la Pinta 5 d’ailleurs fes guides lui di- 
foient , que pour gagner les mines de 
.Cibao , il falloit avancer plus loin à TEft. Il prit donc à 
gauche , & il n’avoit pas encore fait beaucoup de chemin , 
qu’il aperçût devant lui une petite Ifle , laquelle paroiflbit 
de loin avoir la figure d’une Tortue, auffi lui en donna t-il 
le nom. Un gros têms qui furvint alors, l’obligea à cher- 
cher un abri, & il le trouva le huitième dans un petit port, 
qui fut nommé le port de la Conception , ôc que les Fran- 
çois ont depuis appellé le port de lEcu. 
La mer continuant à être mauvaife , l’Amiral voulut re- 
connoître le dedans de l’Ifle & il en donna la* com- 
miflfion à fix Caftillans , lefquels ayant marché tout un 
jour fans rencontrer perfonne , retournèrent au port & affû- 
rerent qu’il n’étoit pas pofTible de voir un pays plus char- 
mant, ni de meilleures terres. Colomb de fon côté avoit 
M ij 
iHe de h 
Tortuëo 
L’Ifle Hay; 
ti nomiiiee II- 
Ic Elpagnole. 
