37^ Histoire 
lyiS. dont tous les Hiftoriens s’accordent à nous repréfenter ce 
I Capitaine, il eut infailliblement fait la Conquête des Pays, 
qu’il a découvert , H on* ne l’eut arrêté, & il n’y eut pas 
rendu le nom Efpagnol odieux : fa Vidoire n’eut été des- 
honorée par aucun crime , & vrai-femblablement , il ne fe fe- 
roit jamais oublié qu’il étoit , ni ne fe feroit laflé d’être le 
Lieutenant de Velafquez. A toute la valeur ôç la conduite 
qu’on peut délirer dans le Chef d’une Entreprife de cette 
nature , il joignoit un naturel aimable , de la douceur , des 
mœurs , de la probité, beaucoup de Religion i mais furtout 
une modeftie & une foûmiffion aux ordres de fes Supérieurs, 
qu’on eut admirée, dit Las Cafas , dans un Religieux ; il ne 
fe croyoit point permis de palTer fes pouvoirs dans le moin- 
dre de leurs Articles , & nous verrons qu’il fut la vidime 
de fon obéiflance. Mais pour châtier les crimes des Mexit- 
quains , lefquels crioient vengeance au Ciel , il falloir une 
Verge de Fer, & les vertus de Grijalva n’étoient pas des inftru- 
mens propres à féconder en cela le couroux d’un Dieu irrité , 
qui avoir trop long-têms fufpendu fon bras. D’un autre côté , 
Velafquez s’étoit par de mauvaifes voyes fouftrait à J’o- 
béïlTance de l’Amiral fon Bienfaiteur , & la Providence mé- 
nagea tellement toutes chofes , qu’il fut traitté de la même 
maniéré par celui, , qu’il fubftitua imprudemment à Gri- 
jalva. 
Son départ. Cependant tout étant prêt pour le départ , l’Efcadre fortit 
du Port Sant-Yago le 8. a Avril ipS. félon Herrera, qui 
a été fuivi par Solis ; ou, li l’on en croit Oviedo, le 2 y. Jan- 
vier. On pourroit néanmoins concilier, ou du moins rap- 
procher ces deux fentimens. En effet , Oviedo , qui e^ 
entré dans un très-grand détail des circonftances de cette 
expédition , ajoute que Grijalva , au fortir de Sant-Yago, 
alla moüiller l’ancre à Bo'mcar , qui n’en e fl pas loin, pour 
y prendre quatre hommes fort expérimentés dans la navi- 
gation; que le 12,. de Février , il entra dans la Baye de 
Matance , oit il fe fournit de vivres : qu’y ayant fait la re- 
vûë de fes Troupes, il fe trouva 13^, Hommes dedébar- 
