^66 Hîstoïîië 
un homme de leur Nation , qui portoit une Lettre à lent 
^ ’ Chef Ils répondirent que non ^ mais que le Cacique étoit 
informé de l’arrivée d’un Officier qui avoir une Lettre 
à lui remettre de la part de 1 Empereur. Sur cette réponfe 
Barrio Nuevo ne fit plus aucune difficulté de s’approcher ^ ôc 
pria ces Infulaires de vouloir bien prendre dans leur Ca- 
not une Femme Indienne, & la conduire à leur Chef, chés 
qui elle avoir demeuré, & quelle inftruiroit du fujet de fa 
venue. Ils lui répondirent que cela n’étoit pas néceffaire j 
que leur Seigneur étoit inhruit de tout, & qu’ils n’oferoient 
prendre fur eux , de faire ce qu’il fouhaittoit. Ils fe ren- 
dirent pourtant à fes inftançes , mais comme ils ne vou- 
lurent jamais s’approcher du bord , l’Indienne fut obligée 
pour s’embarquer, de fe mettre .à l’eau jufqu’à la ceinture.. 
Le Cacique Le lendemain de bon matin il parut deux Canots , dans 
envoyé lia defquels étoit l’Indienne , avec un Parent du Cacique 
nommé Martin de iVlfaro, fuivi d’une Troupe fort lefle de 
foldats Indiens , armés de Lances ôc d Epées. Ce Canot 
vint débarquer auprès des Efpagnols ; Barrio Nuevo s’avança 
feul , Alfaro en fit de même y & ordonna à fes gens de s’é- 
loigner , puis ayant falué le Général , il lui fit les excufes 
du Cacique, de ce qu’il n’étoit pas venu lui -même lui 
rendre fes devoirs , une incommodité , qui lui étoit furve- 
mië, en ayant été l’unique caufe. ^ Mais puifque vous avés 
» tant fait , ajoûta-t-il , que de venir jufqu’ici , Hënry fe flatte 
so que vous voudrés bien vous tranfporter jufqu’au lieu , oà 
» il eft arrêté. » Le Général reçut ce Compliment d’une ma- 
niéré également noble & affable , ôc confentit d’aller trouver 
le Cacique. Ses gens firent en vain tous leurs efforts pout 
l’en détourner : il ne prit même avec lui que quinze Hom- 
mes , &fans autres armes , qu’une maniéré d’Efponton , qu’it 
îénoit à la main , ôc fou Epée au côté , il s’abandonna à la 
conduite de Martin d’Alfaro. Cet Indien le mena par des 
chemins fi rudes & fi embaraffés , que fouvent il étoit obli- 
gé de marcher fur les mains , autant que fur les pieds. Ses 
gens fe lafferent bientôt , ôc vouloient l’engager à retour-’ 
