O 
LES BARS. (Perça -liABRAX.) 
Perca-labrax japonicus. PI. U. flg. 1. — Également décrit par Curier et Valenc. 
H p. 85, ce poisson n’a pas encore été figuré. La figure que nons en donnons, a été 
faite sur le rivant et sur un individu à-peu-près de trois pieds de longueur, taille que 
l’espèce atteint ordinairement. Elle se reconnaît facilement an grand nombre de 
rayons de la première dorsale , qui est de douze. La couleur du fond est nn bleu- 
verdàlre sale, qui passe au blanc vers les parties inférieures Les nageoires sont 
d’un gris-brun foncé, et on remarque une suite de points noirâtres sur les membra- 
nes de la première et sur la partie antérieure de la seconde dorsale. 
On voit dans les jeunes individus, deux rangées de points semblables s’étendant de 
chaque côté le long du dos; mais ces taches disparaissent totalement avec lage. 
L’iris est d’un brun jaunâtre. Ce poisson s’appelle Suzuki au ..a. 
remarqué M. de Langsdorff. Sa chair n’est pas moins recherch, ; ju 
et il se prend dans les mêmes lieux et de la même manière c 
lections contiennent une variété de cette espece, caractérisé 
âge, par l’absence totale de taches sur le dos; on n’en voit meme que oes traces sur 
la dorsale. 
LE DIPLOPRION. (Diplopriox.) 
Diploprion bifasciatum. Feu Kuhl et van Hasselt ont déeouvert ce poisson cu- 
rieux sur les côtes de File de Java, et M. Müller l’a retrouvé à Timor. Il a été décrit 
et figuré par Cuvier et Yalenc. Vol. Il, p. 137, PI. 21. On nous en a également en- 
voyé du Japon, et les individus de eette contrée ressemblent, hormis leur taille plus 
forte, en tout point à ceux de Java. En comparant cependa • - f-'t» — 
le vivant de ce poisson, l’un à Java, l’autre au Japon, on tna 
vantes, que nous croyons devoir attribuer en partie à l’âge d 
- •■•■m T 1 1 J- 
«sins faits sur 
sui- 
1 n .s . 
qui 
ont servi 
de modèle. Dans celui du Japon, la coule 
jen 
X U 
• 
é 
t ^ ? e 
moins vive que dans eelui de Java, et tirant au grisâtre. Les üeu- 
sales de la tête et du corps sont presque effacées et d’un brun grisâtre, au i. u 
d’un brun foncé. La première dorsale, les ventrales et les membranes entre les deux 
épines de l’anale sont bleuâtre, tandis qu’elles offrent une teinte noirâtre tirant au 
jaune dans l’individu de Java. L’iris enfin est bleu et non pas jaune. — Nos indivi- 
dus ont tous une taille de 10 pouces environ. Ce poisson, appellé Sewase au Japon, 
y appartient au nombre des plus rares. On le pêche, durant l’été, dans des lieux 
rocailleux. C’est de la baie de Simabara, que l’on en apporte quelquefois , mais très 
rarftment, à Nagasaki 
LES APOGONS. (Apogon.) 
1. Apogon novemfasciatus. PI. IL fig. 2. Les collections formées au Japon 
contiennent un Apogon, qui offre les plus grands rapports avec l’ Apogon à neuf rubans, 
décrit par Cuv. et Val. II, p. 154, d’après des individus rapportés de Timor et de 
Guam. L’espèce nous a été également envoyée de Java. L’individu du Japon n’en 
