39 
tes, mais larges et pointues, et non pas dirigées en avant; la supérieure est forte, 
mais très courte, et se recourbe depuis la moitié de sa longueur pour finir en< pointe 
aiguë dirigée en haut. L’arrête de l’opercule forme une simple ligne saillante sans 
pointe. Il' n’y a pas d’épines sur les os de l’épaule. La peau du tronc est parsemée 
de nombreuses aspérités fines mais rudes au toucher. La ligne latérale est formée de 
tubercules. 11 existe des dents en velours aux mâchoires, sur le voraer et sur les 
palatins. Les parties inférieures sont d’un blanc argenté; les supérieures sont d’un 
brun d’ombre, relevé par quatre bandes noires, dont la dernière occupe la base de 
la caudale et forme une tache. Il existe une tache semblable à la base des pectorales 
et de la première dorsale. Toutes les nageoires ont leurs rayons parsemés de points 
bruns. D. 8 et 19; A. 17; V. 4. " i 
* 
LES PLATYGEPHALES. 
1. Platycephalus insidiator. PL XV, fig. 1. Nous renvoyons, pour la descrip- 
tion et la synonymie de ce poisson à l’ouvrage souvent cité de M. M. Cuvier et Yalenc. 
IV, p. 227. Cette espèce, une des plus communes et des plus répandues du genre, 
se trouve également dans les mers du Japon; car je n’ai pu trouver aucune différence 
entre les individus de ces parages, et ceux qui nous ont été adressés de la mer rouge, 
de Sumatra, de Java, des Moluques et de la Nouvelle-Guinée. On voit par la figure que 
nous en donnons, que les couleurs naturelles sont un peu différentes de celles des in- 
dividus desséchés ou conservés dans la liqueur forte. La teinte du fond des parties 
supérieures est, dans le vivant, un gris-hrun olivâtre, légèrement nuancé de pourpre 
sur le dessus de la tête. Les parties inférieures et l’anale sont d’un blanc de lait; les flancs 
tirent sur le jaune. Les nageoires pectorales et les ventrales offrent la même teinte 
que le haut du corps, mais leurs rayons sont pointillés de brun, et leurs membranes 
tirent sur le gris-bleu. Les dorsales sont d’un blanc verdâtre. L’iris est jaunâtre. La 
caudale est d’un jaune pâle et ornée de quatre larges taches noires, en forme de handes 
obliques. On voit, dans l’individu figuré, quelques taches rondes et foncées, placées 
sur les membranes entre les quatre ou cinq premiers rayons de la dorsale molle. 
On le pêche moins fréquemment que les autres 
le Gingotsi des Japonais. 
C’est 
espèces du genre, il est recherché sur les tables à l’égal des Trigles. 
porte quatorze pouces en longueur. 
L’individu figuré 
2. Platycephalus guttatus. PI. XV, fig.2. Cette belle espèce, établie par Cuvier 
et Val. 1. 1. IV, p. 244, d’après un individu rapporté du Japon par Mr. Langsdorflf, 
est probablement identique avec le PI. crocodilus de Krusenstern, voyage, Atlas 
PL 59. fig. I, et ne parait guère différer spécifiquement du PL punctatus p. 243, 
des auteurs cités. A l’état sec, la tête parait être beaucoup plus étroite que ne la 
montre notre figure. Dans nos individus, la seconde dorsale est pourvue de douze 
rayons, et non de dix, comme l’indique Cuvier. On en compte autant à l’anale, neuf 
à la première dorsale, mais le dernier est à peine sensible, lorsqu’il est étendu sur 
le dos. La teinte générale est un brun grisâtre tirant fortement au rouge pourpre. 
Toutes les parties supérieures sont parsemées d’innombrables petits points noirs. On 
voit sur le crâne, au dessous des yeux, et au museau quelques grosses gouttes noirâtres 
