56 
la figure de Tilesius aux nôtres. La teinte du fond est ordinairement un brun rou- 
geâtre pâle, plus foncé sur le dos, plus clair sur les flancs. Les parties inférieures 
du poisson sont d’un blanc grisâtre qui s’étend quelquefois jusque sur le flancs. La 
teinte du fond des nageoires inférieures est ordinairement un blanc grisâtre, et les 
pectorales tirent le plus souvent, vers leur partie postérieure, au brun rougeâtre vif. 
Les teintes sont nuancées de taches d’un brun noirâtre, dont la disposition et l’étendue 
présentent des variations nombreuses: dans les uns ces taches sont très larges mais 
nuageuses et peu distinctes sur le corps; dans d’autres elles forment des handes 
transversales mal déterminées, dont le nombre varie de sept à huit. On voit quel- 
quefois quatre à cinq larges taches sur les dorsales; d’autres en offrent aussi sur 
l’anale, où elles forment quelquefois des bandes obliques. Ces taches sont dans les 
uns petites sur la dorsale antérieure, irrégulières et en nombre assez considérable; 
dans* d’autres il y en a de semblables à l’anale, où elles forment alors deux bandes 
longitudinales. Les rayons de la nageoire caudale sont quelquefois ornés de quatre 
à cinq bandes d’un brun noirâtre, et on en voit de semblables mais plus claires sur 
les pectorales. Indépendamment des larges taches foncées, le corps de ce poisson est 
encore orné de traits d’un brun rougeâtre, un peu plus foncés que la teinte du fond; 
leur forme est très variée selon les individus, elles sont quelquefois en S, mais dans 
la plupart des individus elle se confondent pour former des cercles ou anneaux plus ou 
moins réguliers. Les côtés du tronc sont souvent ornés de taches orbiculaires d’un 
blanc grisâtre. L’iris de l’œil est d’un brun plus ou moins clair, tirant souvent 
au rougeâtre. 
Cette espèce est très rare dans les parties méridionales du Japon. On la prend de 
lems à tems sur les fonds marécageux à l’entrée de la baie de Nagasaki. Elle est 
très recherchée et on la paie à des prix très élevés, sa chair offrant un met déliceux 
et favori des Japonais. Ce poisson porte au Japon le nom d’Abramee. 
2. Labrax agrammus. L’espèce nouvelle que nous faisons connaitre sous ce nom 
n’étant pourvue que d’une ligne latérale unique, se distingue par ce caractère, de 
toutes les autres espèces du genre : ce manque absolu et constant de ces séries de 
pores ou lignes latérales accessoires, que l’on observe ordinairement, dans les Labrax, 
sur le ventre et sur les côtés du dos rend ce poisson très remarquable; toutefois il res- 
semble sous tous les autres points de son organisation, aux autres espèces du genre, 
et ce serait très mal vu de l’en distraire en raison d’un caractère que l’on a cru 
de la plus haute importance mais qui n’est à la vérité que tout à fait secondaire, 
puisque son défaut ou son existence n’entrainent pas la moindre modification dans 
C’est au Lahrax hexagrammus que l’espèce nou- 
l’organisation des 
ces poissons 
velle dont nous parlons se rapproche le plus. Elle est même tellement voisine de 
l’hexagramme que l’on ne parvient à saisir l’ensemble de ses traits distinctifs qu’à 
l’aide d’un examen soigneux d’un bon nombre d’individus, et que sans le caractère 
apparent du défaut des lignes latérales accessoires, on pourrait facilement confondre 
ces deux espèces que les Japonais eux-mêmes ne paraissent pas distinguer entre 
elles. Le Labrax agramme offre absolument la même organisation que l’hexagramme; 
ses formes, tant celles du corps que celle de la tête et des nageoires sont tout-à-fait 
semblables à celles de cette dernière espèce; le système de dentition ne présente pas 
