85 
est large , lisse et de forme ovale. Les yeux sont de grandeur moyenne , latéraux 
et rapprochés du dessus de la tête à une distance égale à celle de la moitié de leur 
diamètre. Les narines sont doubles et assez spacieuses. Le préopercule et le sous- 
opercule sont pourvus de dentelures assez sensibles à leurs bords j le bord de l’opercule 
est lisse. La courbure de la ligne latérale est moins prononcée que celle de la ligne du 
dos; elle se perd vers le milieu de la base de la caudale. Les écailles sont petites 
et rudes au toucher; on en voit de semblables à celles du tronc sur la tête, et 
selon les indications de Mr. Bürger(^), elles recouvrent aussi en partie les nageoires. 
La caudale est de grandeur moyenne et arrondie à l’extrémité. Les pectorales sont 
d’un sixième plus courtes que la tête et très peu arrondies à leur bord postérieur, 
La dorsale épineuse occupe le point le plus élevé du corps, au dessus de l’aiselle des 
pectorales; elle est pourvue d’épines assez fortes dont la deuxième, qui est la plus 
longue, égale en longueur les pectorales; par derrière, les épines diminuent successive- 
ment en longueur, de sorte que la dernière n’occupe que le quart de la longueur de 
la deuxième; la première n’est guère plus longue que la dernière. La dorsale molle 
est en général basse et s’étend assez régulièrement, en diminuant insensiblement en 
hauteur, jusqu’à la base du lobe de la queue. L’anale molle correspond, par sa forme 
et sa position, à la dorsale molle, mais elle est un peu plus courte que cette na- 
geoire; elle est précédée d’une petite nageoire séparée, composée de trois épines très 
fortes dont la première est la plus longue. L’anus se trouve à une très petite distanee 
au devant de cette nageoire. Les ventrales sont placées vis-à-vis de la dorsale épi- 
neuse, et elles touchent avec leur dernier rayon à l’anus même; leur premier rayon est 
une épine très forte et presque aussi longue que les pectorales. B. 6; D. 8 + 27; 
A. 3 et 26; V. 1+5; P. 12; G. 12. — A l’état frais, ce poisson est d’un rouge de 
brique sale et peu foncé passant au blanchâtre sur le ventre. La caudale et les pec- 
torales sont d’un jaune sale très pâle. L’iris est jaunâtre mêlé de rouge. 
L’individu que nous venons de décrire, a été apporté à Mr. Bürger au mois de 
Décembre; il avait été pris dans la baie d’Omura. Les Japonais désignent ce pois- 
son sous le nom de Benhatatate. 
LES PEMPHÉRIDES. (Pempheris.) 
Pempheris molucca, PI. XLIV, fig. 3. La figure que nous publions d’une 
Pemphéride prise dans les mers du Japon, nous a été adressée par Mr. Bürger 
qui l’a fait dessiner sur le frais. Cette figure n’étant pas accompagnée de détails 
descriptifs et l’individu qui a servi de modèle ne nous étant pas parvenu, on ne 
saurait fournir la description exacte de ce poisson qui, du reste, ne paraît guère 
différer de la Pempheris molucca décrite par Cuvier, Vil , p. 308. On voit 
par cette figure que l’individu qui a servi de modèle, était long de cinq pou- 
ces et un quart. La dorsale offre quatorze, l’anale trente six rayons, outre les trois 
petites épines antérieures qui se trouvent cachées sous la peau. La teinte géné- 
rale est d’un brun très pâle surtout aux parties inférieures , mais cette teinte offre 
(l) Ce caractère n’est pas exprimé dans le dessin, mais il est évident que l’individu qui a servi de mo 
dèle à notre figure, avait les membranes des nageoires postérieures détruites en partie. 
» 
22 
