120 
qui ressemble encore à la dorsale molle, mais dont le bord inférieur est plus profon- 
dément échancré ; elle est également précédée par deux épines, intimement réunies 
ensemble, et dont la deuxième, de moitié plus longue que la première, est de plus 
d’un tiers plus courte que le premier des rayons mous. L’anale est très-développée 
et fortement échancrée, ses lobes étant assez prolongés et pointus. D. 8 et 2 + 13; 
A. 2+12; V. 1+5; P. 15; G. 20. La membrane des ouïes est supportée par sept 
rayons. La bouche est armée de dents dont la forme et la grandeur varient suivant 
les différentes régions de cette partie. On en voit d’abord, sur les bords de la mâ- 
choire inférieure, une rangée de très-grandes, perpendiculaires, aiguës, mais peu ser- 
rées, vu qu’il n’en existe que huit environ de chaque côté; deux petites dents acces- 
soires viennent souvent se placer en avant des deux dents antérieures de cette mâchoire. 
Le bord externe de l’intermaxillaire est garni d’une rangée de dents semblables à celles 
de la mâchoire inférieure; mais elles sont beaucoup plus petites, quelquefois plus 
serrées, et par conséquent plus nombreuses. Cet intermaxillaire porte en outre, au 
milieu, vers le dedans de la bouche, une paire de dents aussi fortes que celles de la 
mâchoire inférieure, mais recourbées un peu en arrière et accompagnées de chaque 
côté de deux dents semblables, mais de moitié plus courtes. Le vomer présente 
milieu un espace de forme rhomboïde et couvert de dents en cardes, dont les posté- 
rieures sont plus grandes que les antérieures; des dents semblables, mais tournées vers 
le dedans et disposées sur une ou deux rangées, garnissent les bords des palatins. 
Les trois osselets qui se rangent à la suite de l’os lingual sont armés en dessus de 
dents en cardes, disposées sur le premier osselet sur deux bandes, et sur le deuxième 
sur deux espaces en forme d’ovale. Les pharyngiens sont également armés de dents 
en cardes, mais plus grosses que celles des os de la langue. La langue est carrée ou 
même un peu échancrée par devant, et prolongée de chaque côté de son extrémité en 
au 
un lobe arrondi. Quant 
intestins de cette espèce nous avons seulement pu con- 
stater, qu’elle est pourvue d’une vessie natatoire assez spacieuse pour occuper tout le 
fond de la cavité abdominale, que son estomac se prolonge en un cul de sac étroit et 
que les appendices coecales sont assez développées et environ au nombre de quinze. 
Ce poisson, dont nous ignorons le nom japonais, offre un système de coloration peu 
varié. La teinte générale est un brun gris olivâtre, tirant au jaunâtre sur les nageoi- 
res et passant à l’argenté sur les parties inférieures. L’iris de l’œil est également 
blanchâtre. 
LES CORYPHÈNES. (Gorvphaena). 
Goryphaena japonica, PI. 64. Les diverses espèces du genre Coryphène se res- 
semblent souvent entre elles de telle manière qu’il est impossible de s’en faire une 
idée précise, sans avoir sous les yeux de chacune d’elles plusieurs individus de tout 
âge et conservés à l’esprit de vin. Ce sont particulièrement les espèces exotiques 
voisines de l’hippurus, dont l’étude est environnée de difficultés nombreuses. La Go- 
ryphène qui habite les mers du Japon est également de ce nombre, et quoiqu’elle n’offre 
aucune marque saillante pour la distinguer des autres espèces exotiques de ce genre, 
je n’ai cependant pu parvenir à la rapprocher avec certitude d’aucune d’elles. Me 
voyant par conséquent obligé de décrire cette espèce du Japon sous un nom parti- 
