130 • 
d’arrière en avant; dans les uns, elles sont un peu en crochet dont la pointe est di- 
rigée en avant, mais dans les individus adultes, elles sont le plus souvent en forme 
de croissant. Les boucliers sur lesquels ces plaques se trouvent attachées, sont assez 
larges et ont leur surface hérissée d’aspérités très-fines et le plus souvent distri- 
buées en guise de stries divergeantes du centre du bouclier. Les pectorales sont trois 
fois et demie dans la longueur totale du poisson; leur bord postérieur est arrondi. 
Les ventrales sont peu développées. La dorsale et l’anale sont assez longues et de 
moitié plus hautes par devant que par derrière. La première épine de l’anale est 
très-courte, la deuxième presque aussi longue que la troisième qui elle-même n’at- 
teint pas la longueur du premier rayon mou de cette nageoire. La première épine de 
la dorsale est également très-courte, mais la deuxième est aussi longue que la troisième 
qui égale en longueur les suivantes. Le bord postérieur de la caudale est arrondi 
au milieu et un peu concave vers les côtés. D. 9 + 23; A. 3 + 23; V. 1+5; P. 16; 
C. 16. La teinte générale est à l’état frais un brun gris tirant au pourpre, par- 
ticulièrement sur la dorsale; sur l’anale, cette teinte est mêlée de noirâtre et elle 
passe au gris bleuâtre sur la caudale. Les parties inférieures du poisson sont d’un 
blanc tirant sur le gris pourpre. Les dents sont teintes de brun rougeâtre. L’œil 
est jaunâtre. Les saillies de la ligne latérale et les boucliers de la queue sont 
noires, mais les lames dont ces boucliers sont surmontés offrent ordinairement une 
teinte blanchâtre. 
Ce poisson parvient à une taille de seize à dix-huit pouces. Son nom japonais est 
Koomuki. On le prend de temps en temps dans la baie de Nagasaki. Sa chair 
est bonne à manger. 
liESI TAEiVlOÏDEiS. 
LES CÉPOLES. (Gepola). 
Gepola Krusensternii. PI. LXXI, fig. 1. M. Krusenstern a donné, dans l’Atlas 
de son voyage, PI. 60, fig. 1 et 2, deux figures représentant deux poissons japonais 
du genre Cépole. Ces poissons regardés comme formant deux espèces distinctes, ont 
été désignés par Cuvier et Valenciennes, X, p. 462, sous les noms de Gepola marginata 
et limbata. Ces deux poissons que l’on ne connaît que par les figures que nous venons 
de citer, ne s’éloignant l’un de l’autre que par quelque légères modifications dans le 
système de coloration, et ne différant pas non plus d’une manière essentielle de la 
Cépole des mers du Japon dont nous avons donné la figure, il se pourrait bien que 
ces trois poissons appartinnsent tous à la même espèce ; et que ces mers ne nourris- 
