153 
% 
offre des taches brunâtres nuageuses et disposées de manière à former six à sept lar- 
ges bandes transversales , et que cette nageoire devient noirâtre vers son bord infé- 
rieur; que la moitié inférieure de l’anale est noirâtre; que les ventrales sont brunâtres 
et les dorsales jaunâtres; et que la moitié inférieure du corps est jaunâtre, tandis que 
la supérieure est d’une teinte foncée et variée, à ce qu’il paraît, de taches brunes. 
Nos plus grands individus portent un pied à treize pouces en longueur. 
2. Callionymus variegatus. Ce deuxième Callionyme du Japon ressemble au 
précédent sous le rapport de la conformation de son épine préoperculaire; mais sa 
caudale étant beaucoup moins alongée, ses formes plus trapues, ses nombres un peu 
divers et sa taille moins forte, il est impossible de confondre ees deux espèees. 
Nous ne possédons de l’espèce du présent article que deux individus femelles, d’en- 
viron trois pouees et trois quarts de long. Le eorps est comme à l’ordinaire très- 
déprimé ; il offre des formes trapues. La caudale égale en longueur la tête qui est 
assez large par derrière et qui entre trois fois et trois quarts dans la longueur totale 
du poisson. La position des trous branehiaux, les narines et les dents n’offrent rien 
de particulier. Les yeux sont tellement rapproehés l’un de l’autre , que l’entre-deux de 
ces organes ne forme qu’une rainure extrêmement étroite. Les os du sommet de la tête 
n’étant pas revêtus des téguments, ils présentent une surface rude au toucher, La pro- 
duction du préopercule offre une forme semblable à ee que l’on observe dans l’espèee 
précédente, mais la partie de l’épine qui se prolonge derrière son pédicule est, propor- 
tions gardées, plus courte et munie seulement de quatre à cinq petites dents également 
très-aiguës et dirigées vers le devant. Les ventrales et les peetorales n’offrent rien de 
particulier. La première dorsale commence vis-à-vis du milieu de la ligne comprise entre 
le trou des ouïes et la base des peetorales; elle est basse, sa hauteur égalant à-peine 
celle du corps aux pectorales; ses deux premiers rayons naissent d’une base eommune, 
et son dernier rayon est réuni au dos, vers le derrière, au moyen d’une mem- 
brane. L’anale est d’une hauteur égale à celle de la deuxième dorsale, qui est un peu 
plus élevée que la première; ces deux nageoires sont entièrement composées de rayons 
simples et flexibles. La caudale est de forme laneéolée. D. 4 et 8; A. 7; V. 1 + 5 ; 
C. 11; P. 17. 
Ce poisson, jaunâtre en dessous, est en dessus d’un brun clair, varié de larges ta- 
ches d’un brun plus foncé, et qui confluent le plus souvent pour former des bandes 
transversales au nombre de cinq ou six. On voit entre ces bandes des taches gri- 
sâtres nombreuses et de différente grandeur. L’anale est blanchâtre, mais cette cou- 
leur passe au noirâtre vers le bord inférieur de cette nageoire. Les autres nageoires 
sont parsemées de petites taches noirâtres, disposées sur un fond jaune; mais ces ta- 
ches sont beaucoup moins distinctes sur les ventrales et les pectorales que sur la 
caudale et la deuxième dorsale, où elles forment des rangées plus ou moins réguliè- 
res, tandis qu’elles sont en grande partie remplacées, sur le haut de la première 
dorsale, par une large tache noire. 
3. Callionymus Valenciennei, PI. LXXVIII, fig. 3. Mr. de Valenciennes, en 
examinant plusieurs individus de cette espèce recueillis au Japon par Mr. de Langs- 
dorflf, les a rapportés au Callionymus japonicus de Houttuyn, mais ce dernier, que 
39 
