157 
4 
nir quelques additions à cette description, et de publier une autre figure faite sur 
le vivant de cette espèce Les plaques du tronc ne sont pas aussi apparentes dans 
les individus frais que dans ceux desséchés. Les mâchoires, le vonier et les palatins 
sont armés de dents en velours fin. Il y a sept rayons qui soutiennent de chaque côté 
la membrane branchioslège, et non pas six, comme le dit Cuvier. Les ouïes sont ouvertes 
dans toute leur longueur; mais la membrane qui est tendue entre les branches de 
l’opercule est échancrée en dessus, de sorte qu’il reste, quand les fentes des ouïes 
sont fermées, un orifice représentant le trou branchial des Callionymes. La dorsale 
épineuse est supportée par six rayons dont le premier porte neuf lignes; les suivants 
vont en diminuant en longueur. La seconde dorsale est assez élevée ; son sixième 
rayon est de la longueur de la tête; cette nageoire diminue insensiblement vers le de- 
vant, et assez subitement vers le derrière. La caudale, à peine de la longueur du 
museau avec l’œil, est assez arrondie à l’extrémité. L’anale présente ordinairement 
dix-sept rayons, quelquefois il y en a même dix-huit. Les trois rayons inférieurs de 
la pectorale sont simples, et forment pour ainsi dire une petite nageoire séparée, 
quoique réunie à la base par une membrane d’un tiers de la longueur des rayons. 
On peut assigner à cette espèce les nombres suivants: B. 7; D. 6+15; A. 17 ou 18; 
V. 1+5; P. 3+ 12; C. 13. A l’état frais, ce poisson est gris-verdâtre, avec une légère 
teinte pourpre sur la tête. Les pectorales sont couvertes de traits transversaux très- 
fins d’une teinte un peu plus foncée; mais les trois rayons isolés sont rougeâtres et 
ils offrent des membranes d’un blanc-bleuâtre. La dorsale molle, l’anale, et la cau- 
dale présentent une disposition des couleurs absolument semblable à celle des trois 
rayons dont nous venons de parler. Le ventre et les ventrales sont d’un blanc bleuâtre 
uniforme, teinte qui se répand également sur la dorsale épineuse; mais les membra- 
nes de cette nageoire deviennent noires vers le haut. Il n’y a aucun de nos individus 
qui dépasse sept pouces en longueur. Nous ne possédons aucun détail sur les mœurs 
et les lieux d’habitation de ce poisson, dont le nom japonais est Irassakuts. Les 
parties internes n’étant pas bien conservées dans les individus que j’ai disséqués, j’ai 
seulement pu constater que les parties molles de ce poisson sont semblables à ceux 
des Callionymes; l’intestin forme un repli très-considérable, et est dépourvu d’appcfi- 
dices coecales; il n’existe pas de vessie natatoire. J’ai trouvé dans l’estomac de ce 
poisson des débris de petits Crustacés de la famille des Crevettes. 
Ce poisson, classé par feu Cuvier dans la famille des Joues cuirassées, parait plu- 
tôt mériter, ainsi que l’avait déjà soupçonné cet illustre savant, d’être rangé parmi 
les Callionymes. Il est vrai que ses fentes branchiales extrêmement ouvertes et sa 
bouche armée de dents au vomer et aux palatins, l’éloignent de la plupart des poissons 
de cette dernière famille, dont on ne connaît pas non plus des espèces à corps cui- 
rassé et à rayons inférieurs des pectorales simples comme cela à lieu dans l’Oplichte; 
mais ce poisson a au contraire des ventrales jugulaires et les nageoires disposées en 
général comme les Callionymes; l’échancrure supérieure de son opercule rappelle le trou 
branchial de ces poissons, et il leur ressemble aussi par la conformation de ses intestins. 
(1) Ce poisson a été également figuré récemment dans la Relation du voyage de la 
description qui doit accompagner cette figure, n'a pas encore été publiée jusqu’à présent. 
(2) La figure de Cuvier nen montre que cinq à cette pi*emière dorsale, et dix-sept à l’anale 
ne lui donne que seize dans sa description. 
9 
onitc, mais la 
quoique Cuvier 
40 
