174 
% 
La teinte dominante de ce poisson à l’ëtat frais est un noir plus ou moins clair 
tirant un peu au verdâtre sur la tête et au gris rougeâtre sur les parties inférieures! 
Les bords membraneux des écailles, l’anale, la portion molle de la dorsale et la cau- 
dale sont d’un noir plus foncé que les autres parties du corps. Les membranes de la 
dorsale épineuse sont nuancées d’un brun rougeâtre pâle. Les pectorales et la caudale 
passent au bleu vers leur bord postérieur; on remarque également un liséré bleu assez 
large au bord postérieur des ventrales, au bord inférieur de l’anale, et au bord su- 
périeur de la dorsale; mais ce liséré est à la dorsale épineuse noir vers le dehors et 
bleu vers le dedans. Les mâchoires sont également ornées à leur base d’un large 
bord bleu, et il existe sous la gorge plusieurs larges taches bleues. La région en bas 
de l’œil laisse paraître une jolie teinte verte, et l’iris de l’œil est d’un jaune orangé. 
Les individus desséchés sont d’un brun foncé uniforme; le bleu des bords des nageoi- 
res est blanchâtre, et les mâchoires tirent au verdâtre. 
Ce grand poisson, que les Japonais désignent sous le nom d’Inokoo, est plus rare 
sur les cotes sud-ouest du Japon que dans les parties septentrionales de cet empire. 
On en prend beaucoup dans la baie de Jedo. Sa chair est d’un goût excellent et 
très-recherchée au Japon. 
LES GALLYODONS. (Gallyodon.) 
Callyodon japonicus, PI. LXXXIX. Mr. de Valenciennes, 1. c., XIY, p. 294, a 
le premier indiqué cette espèce d’après plusieurs individus rapportés du Japon pâr 
Mr. de Langsdorff. Nous accompagnerons la figure que nous en donnons et qui a été 
faite sur le frais, d’une description détaillée. 
La hauteur entre trois fois et un tiers, la tète quatre fois et un tiers, dans la longueur 
totale du poisson. Les yeux sont rapprochés du front, latéraux et de grandeur moyenne. 
Le museau occupe un peu plus d’un tiers de la longueur de la tète; il est conique. 
La nuque et le front sont tant soit peu bombés. Les dents sont imbriquées, très- 
petites en dedans des mâchoires et le long des bords latéraux de la mâchoire supé- 
rieure, où elles se trouvent assez régulièrement disposées sur une seule rangée, et il 
arrive souvent, notamment dans les individus adultes, qu’une ou deux des dents im- 
briquées postérieures de cette mâchoire sont saillantes et plus ou moins recourbées 
vers le derrière. La bouche est fendue jusque sous l’aplomb de l’orifice antérieur de 
la narine. Le lobe de l’opercule est peu large. Les opercules sont garnis d’écailles 
semblables à celles du corps. Les écailles sont en général assez grandes; elles ont le 
bord membraneux, et les stries de leur surface sont tellement fines et serrées qu’elles 
ne sont guère sensibles au toucher. Il existe deux rangées d’écailles au dessus de la 
ligne latérale, et six entre cette ligne et la rangée d'écailles de la ligne du ventre. 
Les arbuscules qui forment la ligne du ventre sont composés chacun de quatre à 
cinq branches; cette ligne est en quelque sorte interrompue au commencement du 
lobe libre de la queue, en ce qu’elle se prolonge sur cette partie sur la quatrième 
rangée d’écailles à partir du dos, et non pas sur la troisième, comme cela a lieu dans 
le reste de la longueur du corps. 
Les pectorales sont de la longueur de la tête sans le museau, et un peu arrondies 
à leur bord postérieur. Les ventrales, placées sous l’aplomb de l’aiselle des pectora- 
