207 
*/i. Anale allongée, branches des rayons de l’anale inlimeinent réunies, bouche fendue 
jusque sous l’œil, bords des lèvres droits. 
1. Leuciscus platypus, PI. CI, fig. 1. C’est de toutes les espèces japonaises 
celle qui offre l’anale la plus allongée , et qui se reconnait en outre facilement , 
parce que les rayons dont cette nageoire est composée , sont en grande partie applatis 
et indivisés. Nous avons sous les yeux une huitaine d’individus de cette espèce, 
conservés, à l’exception d’un seul, dans la liqueur forte; la taille de ees individus 
varie de quatre à six pouces. 
Le corps de cette espèce est allongé et comprimé ; sa grosseur est deux fois et 
demie dans la hauteur du corps , laquelle entre environ quatre fois et un tiers dans 
la longueur comprise entre l’extrémité du museau et l’échancrure de la caudale. La 
longueur de la tête est un peu moins considérable que la hauteur du tronc. Le 
museau occupe un peu plus du tiers et les yeux un peu plus du cinquième de la 
longueur de la tête; l’entre-deux des yeux, enfin, égale la longueur du museau. La 
ligne transversale qui sépare la tête de la nuque forme au milieu une saillie ar- 
rondie et très-peu sensible. Le dessus de la tête est assez arrondi vers les côtés. 
rétrécit sensiblement en avant des narines, pour finir vers le devant 
arrondie. Les narines s’ouvrent sur les 
Le museau se 
conique, mais 
en une pointe assez courte, 
côtés de la face supérieure du museau, un peu plus près des yeux que de l’exlréniité 
du museau ; elles sont comme 
à l’ordinaire doubles, et l’orifice postérieur n’est 
par 
qu’une fente en croissant et susceptible d’être fermée au moyen de la cloison qui 
sépare les deux orifices dont nous parlons. Le maxillaire s’étend en arrière presque 
jusque sous l’aplomb du bord antérieur de l’orbite. La fente de la bouche forme 
avec l’axe longitudinal du poisson un angle d’environ vingt degrés. L’intermaxillaire 
s’étend jusque sous le bord antérieur du museau; la mâchoire inférieure, conique 
devant, est tant soit peu plus courte que la supérieure; les lèvres sont peu 
charnues. Le sous-orbitaire antérieur est de forme deltoïde , et touche avec le bord 
arrondi de sa partie large à la mâchoire supérieure; les autres sous-orhitaires forment 
une bande continue, qui est du double plus large derrière l’œil que sous cet organe, 
où sa largeur n’égale que le tiers du diamètre des yeux. Le préopercule forme un 
angle droit et un peu arrondi, le bord de l’opercule est assez arqué. La tête est 
revêtue de tous côtés d’un peau nue et dont la surface est très-unie , mais qui offre , 
à l’époque du frai, sur certaines parties des enfoncements ou de petites fosses cir- 
culaires peu profondes et distribuées sur des rangées longitudinales ; on en voit une 
r M ^ 1 1 1 .. 1 I- ^ 1 ««A • 
rangée 
le bas du préopercule, une autre sur le bas du premier sous-orbitaire ; 
une^ autre eneore s’étend le long des bords inférieurs de la mâchoire inférieure; il en 
existe une au dessus l’œil; celle 
enfin qui garnit les côtés du museau et les sous- 
orbitaires, est assez longue et se prolonge souvent sur l’opercule qui quelquefois se 
outre pourvu de petits enfoncements semblables, mais peu nombreux et 
trouve en , j _ 
irrégulièrement dispersés par-ci par-là. La ligne latérale est simple et occupe e 
commencement du tiers inférieur du corps ; parvenue vis-à-vis des ventrales , e e 
commence , „ 
sur la ligne du diamètre horizontal de l’œil. Les écailles sont de grandeur moyenne , 
mais plus grandes sur les lianes que sur les autres parties du poisson; celles de la 
à monter pour se diriger sur le bord de la fente des ouïes, où elle finit 
I 
