210 
hauteur par devant ne surpasse guère la longueur des ventrales, et elle est par der- 
rière presque de moitié plus basse que par devant. 
Notre collection ne renferme que quatre individus de cette espèce; leur taille 
varie de quatre à quatre pouces et demi. 
3. Leuciscus minor, PI. CI, fig. 3. Une troisième espèce d’Able du Japon est 
tellement voisine de la précédente, qu’elle ne parait s’en distinguer que par une 
anale moins allongée; car cette nageoire n’atteint, lorsqu’elle est couchée en arrière, 
que la moitié de la distance comprise entre la hase de son dernier rayon et la base 
de la caudale. Tous les autres détails de son organisation, les formes, la position 
et la longueur relative des nageoires , le nombre et la nature des rayons dont elles 
sont composées , la distribution des teintes , sont absolument semblables à ce que 
l’on observe dans l’espèce précédente. 
Nous avons sous les yeux une dizaine d’individus de cette espèce, tant mâles que 
femelles. Aucun ne montre des fossettes à la tête, quoique plusieurs d’entre eux 
aient les organes de la génération assez turgescents. La longueur totale de ces indivi- 
dus varie de trois à quatre pouces. 
4. Leuciscus Temminckii, PI. CI, fig. 4. Cette espèce offrant une tête plus 
grosse, des écailles beaucoup plus petites et un rayon de plus à l’anale que les 
précédentes, il est très-facile de l’en distinguer. Nous en possédons une sixaine 
d’individus, de deux pouces et demi à cinq pouces de longueur. 
La grosseur du corps est deux fois et un tiers dans sa hauteur , qui entre quatre 
fois et demie dans la longueur comprise entre l’échancrure de la caudale et l’extré- 
mité du museau. La longueur de la tête est un peu plus considérable que la hau- 
teur du corps. La longueur du museau surpasse un peu le diamètre de 1 œil et est 
trois fois et deux tiers dans la tête. L’entre-deux des yeux, enfin, est de moitié 
plus large que le diamètre de ces organes. Le dessus de la tête est arrondi vers le 
côté comme d’ordinaire et n’offre, ainsi que les narines, rien de particulier. La 
bouche étant plus fendue que dans les espèces précédentes, le maxillaire se prolonge 
jusque sous l’aplomb de la fin du premier tiers du diamètre de 1 œil. La fente de 
la bouche forme avec l’axe longitudinal du corps un angle très-aigu, et la mâchoire 
inférieure dépasse tant soit peu la supérieure. La largeur des sous-orbitaires mi- 
toyens égale le tiers du diamètre de l’œil; l’antérieur et le postérieur sont de moitié 
plus larges. Les bords du préopercule forment un angle droit; l’opercule est assez 
arrondi. La tête est revêtue d’une peau nue et pourvue, comme dans la première 
espèce de plusieurs rangées de fosettes , mais on ne voit pas de ces fossettes sur le 
bas du préopercule ni sur l’opercule, et elles sont dans les individus de petite 
taille , moins développées et en nombre moindre que dans les adultes. La ligne 
latérale , semblable à ce que l’on observe dans les espèces précédentes , descend dès 
son origine vers le bas, et arrivée vis-à-vis de la base des ventrales, elle se prolonge 
en direction à peu près droite sur la ligne du quart inférieur du poisson, jusqu’à 
la base de la caudale. Les écailles ressemblent, par leur structure et leur forme, 
à celles des espèces précédentes; elles sont cependant un peu plus arrondies, et 
beaucoup plus petites ; on en compte 50 environ sur la ligne latérale , et entre le 
