237 
la longueur totale du 
3. Clupea melanosticta, PI. GVII, lig, 3. Cette troisième Glupe du Japon a 
le corps plus comprimé et un peu plus élevé que la précédente ; sou ventre est tran- 
chant et dentelé; l’anale est plus grande, enfin la distribution des teintes et les 
proportions des autres parties offrent des traits nombreux et faciles à saisir, au 
moyen desquels on puisse distinguer cette espèce des deux précédentes. 
La tête est quatre fois et un tiers, la hauteur du tronc cinq fois et un tiers dans 
poisson. Le diamètre transversal du tronc fait la moitié du 
diamètre vertical. La longueur du museau , d’un tiers plus considérable que le dia- 
mètre de l’œil, entre trois fois et un quart dans la longueur' de la tête. La bouche 
est oblique et fendue jusque sous l’aplomb du diamètre vertical de l’œil. La mâ- 
choire supérieure est assez sensiblement échancrée de chaque côté. Il existe des 
dents en velours excessivement fines sur la langue, mais je n’en ai pu trouver ni dans 
les mâchoires ni dans les autres régions de la bouche. L’opereule forme, vers le 
bas , un angle arrondi et très-peu saillant. Le ventre , quoique peu comprimé , est 
recouvert d’une rangée d’écailles assez dures et pourvues chacune au milieu d’une 
carène à pointe saillante en guise de dent de scie. Les écailles des autres parties 
du corps sont de grandeur moyenne, très-minces et sujettes à tomber facilement. 
L’anus s’ouvre sur le commencement du dernier tiers de la distance comprise entre 
l’extrémité du museau et l’échancrure de la caudale. La ligne latérale est droite, 
et un peu plus rapprochée de celle du dos que de celle du ventre. 
Quant aux nageoires, la dorsale est un peu plus rapprochée de l’extrémité du mu- 
seau que de la base de la caudale, elle est beaucoup plus basse par derrière que 
par devant , où sa hauteur est un peu plus considérable que la moitié de la hauteur 
du tronc. Les pectorales naissent, un peu vers le bas, sous l’angle de l’opercule; leur 
longueur fait un peu moins de deux tiers de la longueur de la tête. Les ventrales 
naissent sous la fin de la dorsale, et occupent le milieu de la distance comprise 
entre l’aiselle des pectorales et l’orifice de l’anus. L’anale est basse et de longueur 
moyenne. La caudale est profondément échancrée. B. 7; D. 17; A. 17; V. 8; P. 16; 
G. 16. 
Les parties inférieures de ce poisson sont, à l’état frais, d’un blanc argenté; cette 
teinte passe au bleuâtre sur les flancs et au dessus de la ligne latérale, au bleu 
d’acier tirant au verdâtre sur le haut du dos qui est orné , de chaque côté , 
d’une triple rangée de points noirs excessivement fins. On observe sur la ligne la- 
térale une rangée de taches orbiculaires et noirâtres , au nombre de douze à quinze 
de chaque côté du corps. La caudale est d’un vert brunâtre foncé. Les autres na- 
geoires et la tête sont d’un bleuâtre très-pale et nuancé de brun jaunâtre ou de brun 
rougeâtre; mais le dessus de la tête est d’un vert bleuâtre clair. L’iris de l’œil est 
d’un blanc argenté. 
Ge poisson dépasse rarement cinq à six pouces en longueur totale. Son nom ja- 
ponais est Maiwasi. Il se pêche le long des côtes du Japon, particulièrement dans 
les mois d’automne, et le nombre qu’on en prend est souvent tellement considérable 
que l’on s’en sert comme engrais pour les terres. 
4. Glupe a melastoma, PI. GVIII, fig. 1. Nous donnons sous ce nom la figure 
d’un arand et beau hareng des mers du Japon , dont nous n’avons malheureusement 
60 
