96 
BIBLIOGRAFIA GEOLOGICA ITALIANA, 1912 
Pantanelli D. — Sulle cosidette molasse ofiolitiche delV Appennino setten- 
trionale. (Atti Soc. it. se. nat. e Museo Civ. st. nat. Milano, voi. LI, 
fase. 1°, pag. 86-98). — Pavia. 
Eileva l’autore che la parola melassa ha origine dalla Francia, e come 
fu introdotta da Lyell e Murchison, coll’inglese, nel linguaggio intemazionale 
geologico, così fu portata in Italia per Finfiuenza dellelopere francesi nella 
prima metà del secolo scorso. 
Primo ad adottarla in Italia fu probabilmente il Collegno, che l’usò nel 
suo « Trattato di Geologia » nel 1847. 
'Con la traduzione dell’opera di Murchison « Sulla struttura geologica 
delle Alpi, degli Appennini e dei Carpazi » fatta da Savi e Meneghini nel 1850, 
la parola melassa acquista colla cittadinanza italiana il suo determinato si- 
gnificato di arenaria del Miocene medio; però gli stessi Savi e Meneghini ri- 
conobbero che facevano parte dello stesso piano miocenico anche certe are- 
narie grossolane ricche di elementi serpentinosi, per cui essi schivarono per 
quest’ultime roccie il nome di melassa e preferirono indicarle col nome di 
conglomerati ofio litici. 
Nell’Emilia e nel versante adriatico dell’Appennino la parola melassa 
nel nuovo e preciso significato fu introdotta con i lavori di Spada, Scarabelli 
e Bianconi. 
Manzoni, nella Geologia della provincia di Bologna, che porta la data del 
1879, distingue nelle arenarie del Miocene due strutture differenti, cioè una 
melassa quarzosa in base ed una melassa superiore ad echmodermi; in questo 
lavoro però egli usa indistintamente i due qualificativi di serpentinose ed 
ofiolitiche, e sembra che la scelta Meli’ uno o dell’altro dipenda soprattutto ■ 
dall’eufonia della frase. ^ 
Capellini non usa mai questa parola, e quando gli occorre di ricordare 
roccie che contengono detriti serpentinosi impiega l’appellativo di conglomerati 
ofiolitici nel preciso significato di coloro che per la prima volta lo usarono. 
Finalmente Bombicci nell’ « Appennino bolognese » pubblicato nel 1881 
e in « Montagne e Vallate » del territorio di Bologna, pubblicato nel 1882, ac- 
coglie la parola molasse ofiolitiche, senza abbandonare completamente l’altra 
di conglomerati ofiolitici, per la massima parte delle arenarie mioceniche i 
della regione. 
Entrato nella scienza il nome di melassa ofio litica, esso si è diffuso nel j 
‘ campo industriale e con estensione maggiore di quella supposta da coloro • i 
che per, primi lo usarono. j 
Nel lungo periodo durante il quale l’autore percorse i monti bolognesi, mo- ' > 
denesi e reggiani, egli potè raccogliere numerosi campioni di queste roccie, ma j j 
