406 
VENTL’IilNO SABATINI 
H: 
L’eruzione di Sakurajima del gennaio 1914 ebbe tra’ fenomeni 
precursori molte scosse di teremoto, cominciate cinque mesi prima. 
Nei due giorni che la precedettero, il 10 e l’il gennaio, il numero di 
tali scosse fu grandissimo. Balle 3,40 a. m. del 3 0 alle 10 a. m. del- 
ril se ne contarono 418, secondo il meteorologo Hasekava. In 
questo secondo giorno dal cratere di Minami dake si ebbe molto fumo. 
Alle ore 3 p. m. rotolarono dei blocchi dall’alto ditale cratere, 
perchè le scosse ripetute ne demolivano la vetta. Alle 7,50 p. m. 
fu avvertito il primo boato. Il 12 del vapore bianco alle 8 a. m. 
si sollevò dal fianco esterno del cratere terminale, e alle 9 venne 
fuori dal suo interno. Mezz’ora prima la sorgente terminale di Ari- 
mura, a Sud deir isola, si era rinforzata zampillando ad 1 metro di 
altezza, mentre altre sorgenti calde si manifestarono in altri punti 
presso il detto villaggio ed in più punti presso quello di Wakimura. 
Alle 10,5 cominciò l’eruzione con una grande detonazione, la quale 
secondo 1’ « Osaka asahi » ^ o Giornale d’Osaka, dette l’impressione 
« che si fosse spezzato l’asse terrestre » {sic). Il suolo si aprì a eh. 2,5 
dalla costa, in un punto poco a monte del villaggio di Yokoyama, 
alla quota di 830 m. s. m. Ne uscì una colonna di fumo, prima 
grigio-chiaro, poi divenuto subito nero, con l’asse infuocato e con 
blocchi rossi di lava arroventata che si vedevano salire e scendere 
disordinatamente, dando, secondo il detto giornale, un’immagine 
deir inferno di Otoke 
Dopo cinque minuti cominciarono le scariche elettriche nella 
colonna di fumo. I lapilli e i blocchi cadevano come grandinata 
e fischiavano cozzando tra loro. Nel vicino mare la loro caduta 
era fitta e i blocchi arrivavano a 2 eh. dalla costa. Alle 10,30 a 
S.O. del recinto di Nabeyama, con una seconda detonazione, si aprì 
un’ altra bocca, dando anch’ essa prima fumo bianco, poi nero. 
Le colonne emesse dalle due bocche di Ovest e di S.E., per man- 
^ Pr. Asàci. 
- Pr. Otokò (Butsìi dei Cinesi, Budda degli europei). 
