n PRÉFACE, 
des observations non interrompues et trop frequentes pour 
que l’un ou l’autre eût pu se dispenser d’j vouer tout son 
temps, je fus chargé d’achever seul ce travail. En me con- 
fiant une tâche aussi honorable, mon célèbre ami n’est 
cependant point resté étranger à mes recherches. Nous 
avons discuté ensemble les faits capitaux , à mesure que 
l’observation me les révélait; souvent même nous les avons 
examinés de nouveau en commun, et lorsque j’eus rédigé 
mon travail, c’est encore lui qui a bien voulu le revoir. 
Quelque incomplète qu’elle soit , cette monographie con- 
tribuera , je l’espère , à éclaircir quelques points encore 
obscurs du développement de l’embrjon des poissons. 
Les quatre premières planches ont été dessinées et gra- 
vées pendant l’hiver de 1839 à 1840 ; mais des obstacles 
imprévus m’empêchèrent de les livrer aussitôt au public ; 
et je m’en félicite aujourd’hui, parce que de ceUe manière 
j’ai été à même de donner plus d’extension à mon travail, 
en commençant une seconde éducation l’hiver suivant. 
Pendant le premier hiver, j’avais étudié particulièrement 
les formes diverses de l’embryon et les modifications suc- 
cessives que subit la circulation ; le second hiver je m’ap- 
pliquai plus particulièrement à suivre le développement des 
tissus, et je cherchai à me rendre compte des premiers 
états de la vie embryonique. Il en est résulté que les quatre 
premières et les trois dernières planches représentent tout 
un cycle de développement; car, n’étaient les circonstances 
que je viens de mentionner, j’eusse sans doute préféré de 
placer à la suite les unes des autres toutes les figures qui 
se rapportent à la même époque. 
