16 
FÉCONDATION, ETC. 
présence aux pêcheurs en sautant l’une contre l’autre, au-dessus 
de la surface de l’eau. C’est dans ce moment que s’effectue la 
fécondation, par l’éjaculation simultanée des œufs et du sperme. 
Aussitôt qu’une paire de ces poissons se prenait dans le fdet , 
on la retirait pour nous l’apporter dans un vase contenant 
quelques pouces d’eau. Imitant ce qui se passe naturellement 
chez ces poissons , nous commencions par exprimer les œufs de 
la femelle; puis, par une pression semblable, nous faisions jail- 
lir la liqueur spermatique du mâle, qui donnait à l’eau une 
teinte blanchâtre , et nous remuions le tout jusqu’à ce que 
nous pussions présumer que le mélange était parfait. Nous in- 
troduisions ensuite les œufs dans un sac de mousseline acces- 
sible de tous côtés à l’eau. Ce sac était jeté au lac, et , pour qu’il 
ne devînt pas le jouet des vagues, nous avions soin de l’attacher 
à un pieu ou bien d’y suspendre une grosse pierre qui le main- 
tenait en place. Plus tard, nous trouvâmes toutes ces précau- 
tions inutiles ; car les œufs se développaient tout aussi bien 
dans des vases que nous tenions dans nos appartemens, pourvu 
que la température ne fût pas trop élevée et que l’on eût soin 
de renouveler l’eau plusieurs fois tous les jours. 
La qualité de l’eau que l’on emploie exerce une influence 
très-sensible sur le développement des œufs ; et je crois qu’il 
est nécessaire, pour les amener à terme, de les maintenir dans 
la même eau dans laquelle le poisson a l’habitude de frayer. 
J’ai fait l’expérience que les œufs de la Truite saumonée, qui 
fraie dans les rivières , se gâtent dans l’eau du lac et que ceux 
de la Palée, qui fraie dans le lac même, ne prospèrent pas 
dans l’eau des rivières ; de même, je n’ai pu réussir à amener 
à terme , dans l’eau du lac , les œufs du Brochet de marais qui, 
dans nos contrées, fraie plus tôt que le brochet du lac, quoique 
ces deux poissons ne diffèrent pas spécifiquement. 
Une autre condition nécessaire au développement des œufs. 
