93 
du bass. de la Seine, T, p. ^27), mais sans indication de 
localité.]. — Nancy (Mathieu). 
CAESUS Duft. — Eaux stagnantes : mares, étangs, fossés; 
commun dans toute la région. 
HYGROBIINI. 
Hyg-fo'bia Latr. 
(Pelobius Schônh.) 
TARDA Herbst (? Hermanni F.)^ — Mares et étangs bourbeux; 
rare. Environs de Strasbourg (W.). — Metz (Géh.). Pas cité 
jusqu’à présent de la région vosgienne proprement dite. 
DYTISCINL 
HYDROPORINA. 
Hyphydrus Illig. 
OVATUS L. {ferrugineus L.). -Dans les eaux saumâtres, commun 
(W.); dans la Doller, entre Niedermorscliwiller et Lutterbacli 
(Zuber-Hofer) ; La Chapelle-sous-Rougemont (Umhang)! — 
Lac de Gérardmer (Cuny) ; Bilche (Kieffer) ; Épinal ; Darney ; 
Nancy; Metz (G.). 
' On ignore encore quel est l’insecte que Fabricius , sous le nom 
(le Dytiscus Hermanni, a dédié au professeur J. Hermann de Stras- 
bourg, qui le lui avait communiqué comme ayant été trouvé « in aquis 
stagnantibus Alsatiæ ». Gœze avait cru devoir y raf»potter le D. undulatls 
Schrk, (aujourd’hui un Agabus), tandis que la plupart des auteurs subsé- 
quents lui ont assimilé le l). tardüs Herbst. M. L. Bedel, considérant avec 
raison _que la description de Fabricius ne convenait pas à cette dernière 
espèce, est revenu à l’opinion de Gœze (Faune des Col. du bass. de la Seine, 
I, p. 229, note 2). Mais, plus tard. M Seidlitz (Best. Tabell. der Dytiscidæ 
und Gyrinidæ, 1887, p. 96, note) affirma que le D. Hermanni F. ne 
pouvait être qu’un Hyphydrus, tout en déclarant qu’il ne lui paraissait pas 
