346 HISTOIRE NATURELLE 
terres ; car , chaque année , il s’approche , 
vers les mois de pluviôse et ventôse, des 
rivages septentrionaux de l’Europe pour 
la ponte ou la fécondation de ses œufs. 
S’il survient de grandes tempêtes pendant 
son séjour auprès des côies , il s’éloigne 
de la surface des eaux , et cherche dans le 
sable du fond de la mer , ou au milieu 
des plantes marines qui tapissent ce sable, 
un asyle contre les violentes agitations 
des flots. Lorsque les ondes sont calmées , 
il sort de sa retraite soumarine, et repa- 
roît encore tout couvert ou d’algues ou 
de limon. 
Un assez grand nombre d’æglefins restent 
même auprès des terres pendant l’hiver , 
ou s’avancent , pendant cette saison, vers 
les rivages , auprès desquels ils trouvent 
plus aisément que dans les grandes eaux, 
la nourriture qui leur convicn t. Le citoyen 
Noël m’écrit que depuis 1766 les pêcheurs 
anglois des côtes d’York ont été frappés 
de l’exactitude avec laquelle ces gades se 
sont montrés dans les eaux côtières , vers 
le 20 frimaire (10 décembre). L’étendue 
du banc qu’ils forment alors , est d’en- 
