LE CORBEAU'. 
\ oyez la planclie 2 de ce Tolume 
Quoique le nom de corbeau ait ëtë donné 
par les nomenclatenrs à plusieurs oiseaux, 
tels que les corneilles, les choucas, les craves 
' En latin, connu; en espagnol, cuerpo ; en 
italien, corpo ; en allemand, raèe^ rape^ kol-rape; 
en anglois, racen : en suédois , korp ; en poîonois, 
kruk ; en hébreu, oreh ; en arabe, gerabib ; en 
persan , calak ; en vieux François , corbin : en 
Guienne, escorbeaii. Ses petits se nomment ror- 
biUats et corbillards ; et le mot corbiner exprimoit 
autrefois le cri des corbeaux et des corneilles , selon 
Coigra^e. En comparant les noms qu'on a donnés à 
cet oiseau dans les idiomes modernes, on remar- 
quera que ces noms dérivent tous visiblement de 
ceux qu’il a voit dans les anciennes langues , en se 
rapprochant plus ou moins de son cri. 11 faut se 
somenir que les \oyageurs donnent souvent, et tiès- 
mal-L-proços , le nom de corbeau à un oiseau 
d Amérique , qui a été rapporté à l’espèce du vau- 
tour , tome I de cette Histoire des oiseaux, p. 2.44, 
T Le dessin de cette planche a été fait d’après un 
