' L’OISEAU DE PARADIS ^ 
Cette espèce est plus célèbre par les qua- 
lités fausses et imaginaires qui lui ont été 
attribuées , que par ses propriétés réelles et 
vraiment remarquables. Le nom à' oiseau de 
paradis fait naître encore dans la plupart des 
têtes l’idée d’un oiseau qui n’a point de pieds , 
qui vole toujours, même en dormant, ou se 
suspend tout au plus pour quelques instans 
aux branches des arbres , par le moyen des 
longs filets de sa queue ; qui vole en s’accou- 
plant, comme font certains insectes , et de. 
^ Voyez les planches enluminées, n^ 2<54. 
® En latin, aris paradiseüy paradisiaca et pa-^ 
radisi y apus Jndica y apis Del y parpus papo y 
papo Indiens ymaniicodiaia (nom que lés Italiens 
ont adopté), manucodiata rexy manucodiata longay 
hippomanucodiala y hirundo Ternatensis (Belon 
lui a appliqué mal-à-propos le nom de pJiœnix); en 
allemand, liift-pogel y paradiss^vogel : en anglois^ 
iird (rf paradis e. 
