DES OISEAUX ÉTRANGERS. 289 
I I 1. 
LE TOLCANA* 
La courte notice queFernandès nous donne 
de cet oiseau , est non seulement incomplète , 
mais elle est faite très -négligemment; car, 
après avoir dit que le tolcana est semblable 
à l’étourneau pour la forme et pour la gros- 
seur, il ajoute tout de suite qu’il est un pea 
plus petit : cependant c’est le seul auteur ori- 
ginal qu’on puisse citer sur cet oiseau , et 
c’est d’après son témoignage que M. B.risson 
l’a rangé parmi les étourneaux. Il me semble 
néanmoins que ces deux auteurs caractérisent 
le genre de l’étourneau par des attributs très- 
différens : M. Brisson, par exemple, établit 
pour l’un de ses attributs caractéristiques le 
bec droit, obtus et convexe; et Fernandès, 
parlant d’un oiseau du genre de tzanatl ou 
étourneau, dit qu’il est court, épais et un 
peu courbé; et, dans un autre endroit, il 
rapporte un même oiseau nommé cacaloto^ 
* Nom formé du nom mexicain iolocatzanatl , 
Cl qui signifie étourneau des rose^auœ. 
