DES OISEAUX ÉTRANGERS. 241 
Feriiandès, et aussi d’après l’un de ses noms 
mexicains qui indique quelque analogie avec 
rëtourneau. D’ailleurs je ne vois pas trop à 
quel autre oiseau d’Europe on pourroit le 
rapporter. M. Brisson, qui a voulu en faire 
un cottinga, a été obligé, pour l’y amener, 
de retrancher de la description de Fernandès, 
déjà trop courte , les mots qui indiquoient la 
forme alougée et pointue du bec, cette forme 
de bec étant en effet plus de l’étourneau que 
du cottinga. Outre cela, le cacastol est à peu 
près de la grosseur de l’étourneau; il a la tête 
petite comme lui, et n’est pas un meilleur 
manger; enfin il se tient dans les pays tem- 
pérés et les pays chauds. Il est vrai qu’il 
chante mal; mais nous avons vu que le ra- 
mage naturel de l’étourneau d’Europe n’ëtoit 
pas fort agréable, et il est à présumer que 
s’il passoit en Amérique, où presque tous les 
oiseaux chantent mal, il chanteroit bientôt 
tout aussi mal , par la facilité .qu’il a d’ap- 
prendre, c’est-à-dire, d’imiter le chant d’au- 
trui. 
lui donne encore dans la nouvelle Espagne le nom 
de hueitzanatl ; et nous avons vu que le mot 
mexicain izanatl répoudoit à notre mot étourneau* 
