*LA DRAINE*. 
Cette grive se distingue de toutes les 
atitres par sa graudeür, et cependant il s’en 
faut bien qu’ elle soit si iissi grosse que la pie, 
comme on le fait dire^ à Aristote, peut-être 
par une erreur de copiste , car la pie a presque 
le double de masse; à moins que les grives 
ne soient plus grosses en Grèce qu’ici, où la 
draine, qui est certainement la plus grosse 
de^toutes, ne pèse ^uère que cinq onces. 
Les Grecs et les Romains regardoient les 
grives comme oiseaux de passage; et ils'ü’a- 
voient point excepte la draine, qu’ils con- 
* Voyez les planches enluminées , n® 489. 
^ En latin, turdus major ^ maximiiSy visciaorm ; 
en italien, tordo , turdela , gardenna y dressa y 
dressano y gasoiio -y ^olumhma ^ en allemand^ 
kramhs-owgel y sclmarre y ziering y zeher^ zerrer^ 
schnerrer ^ en anglois, missle ou missel~hird ^ 
shrite y shreitch y misse^ioe iJirush» La draine 
s’appelle aussi haute griae eu Lorraine^ et verquett^ 
en Rugey 5 où le gui se nomme verquet. 
