IiOTAS DEL VQLCAM PARICUTIH 
por 
CELEDONIO GUTIERREZ 
^ EH I 9 I 42 
Cuando ya el anb iba teminando y qua ya la cosocha d® maiz y todas las 
T* 
semillas ;*eeoncentraban al pueblo. Tambisa seguian los agrieul tores preparaado 
mas las tierras despuos del barbecho, se hace la cruza, y luego ya se ©spera la 
siembra; y oomo tambien la mayor parte de la gent© trabajaba en la explotacion 
% 
de la recina de los raontes, comenzaban a trabajar hacieado sus iastalaciones 
que se comenzaba ©ste traba^o, y servia para trabajar todo el t tempo de seeas 
(qu© es desde diciembre hasta prineipios de junio) . S© benefieiaba casi toda 
la gent© de ©sta region de la sierra durante la tesporada de seoas, 
19U5 
Comieaza el ano de 1943* Cuando visits a un amigo en un rancho denominado 
"Titzicato** que se eneuentra a unos cuantos kilometres hacia el sur de donde se 
dijo 
eneuentra el nuevo volcan de ahora, y me 4 i - g = = - que ya en ecss lugares ya comenzaban 
unos tamblores y se ofan audios rufdos subterraneos en cl centro de la tierra. 
Fues, esos rufdos subterraneos y los temblores en San Juan se comenzaron a 3 entir 
en el siguiente aes 5 de febrero al medio d£a ( y todos los denas dike hasta el 20 . 
hobieron 
Durante estos Ip dias de temblores habe alguaos mas fuertes que otros, con los 
rufdos subterraneos que se of&n esperabamos el temblor, Segun el rulclo, era el 
o Si'gu/eron 
movimiento de la tierra fuerte, grande o chicife, •y-^sB gg ^aoa ■qu & casi por cada 
minute* Cuando tardaba mas, era el rufdo o trueno mas fuerte* As£ mlsmo era el 
temblor de la tierra en los cuales se cuartiaban las casas y las iglesias de una 
grande region. 
confta/JZd 
Mo podia tener seguridad la gente, ni eeasgl&aaa, en quedarse a dornir en las 
casas. En la ciudad de Uruapan se quedaba la gente en los jardines, en las plazas, 
c a la „ 
o se iban en eof&hes cargados de sus comas a dornir «a&- estacion 0 en cualquier 
otra orilla de la poblacion. La gente arrodillada casi por lo regular, todos 
rogaban a Dios que no fuera a hundirse la tierra con tanto movimiento que habxa 
durante tantos dias de temblor©®, que en mientras mas y mas fuertes habi'an sido. 
A xa Imagen del Santo Cristo Kil&groso de este pueblo sacaban en procesion, y 
/os temblors s. 
cegaban. Lo escribo por que me d£ cuenta, y no porqu© me lo hay an platicado. 
£><? r£>&cho — ftr~ f~ p/cu/ i/9 c/ * wedrts a (/ctfed "h/cid 
