Contribiito all’ istologia e alla fisiologia dei Lamellibranchi. 
405 
4r. La causa delP inverdimento. 
Indicata la distribuzione della colorazione verde, e necessario 
occuparsi della causa dell’ inverdimento. 
Un terzo di secolo fa il Coste (61) scriveva: »Les auteurs ne 
sont pas d’accord sur l’origine de ce principe colorant. Les uns 
pretendent que c’est le sol lui meme qui le contient; d’autres que 
c’est un animalcule, Vibrio osirearius^ ou certaines algues qui le 
donnent; d’autres enfin l’attribuent ä une sorte d’ictere, ou a une 
maladie du foie, dont la secretion surabondante teindrait en vert le 
parenchyme de l’appareil respiratoire des animaux influences par le 
regime auquel on les soumet dans les claires.«^ 
E dopo trentacinque anni noi siamo precisamente allo stesso 
punto! Tanto e difficile alla verita farsi strada anche nel campo 
della scienza; tanto essa e confusa cogli errori, che questi possono 
essere preferiti a quella! 
Abbiamo giä visto nel primo capitolo che tutti gli autori recenti 
hanno ammessa per dimostrata 1’ ipotesi antica, e dal Puysegur fatta 
sua, che 1’ inverdimento delle ostriche di Marennes e dovuto alla 
Navicula fusiformis^ di cui esse nutronsi specialmente. Questo non 
e vero, come si puö persuadersene dai seguenti esami, che riporto 
dai miei appunti: 
6 dicembre. Apro un’ ostrica appena arrivata da La Tremblade, e non 
ancora rimessa nell’ acqua. Colorazione verde intensa e colla distribuzione 
nota. Esamino il contenuto dell’ intestino: in quello terminale non trovo un 
solo guscio di Navicula, e la mucosa e verdissima; nel circondante alcune 
alghe e fra queste poche Navicula, mucosa molto verde; stomaco con parecchie 
alghe, fra le quali qualche Navicula, mucosa niente affatto verde; esofago e 
faringe mucosa verde, ma nessuna alga. 
7 dicembre. Faccio 1’ esame di altre due ostriche; risultati identici a 
quello di ieri. 
9 dicembre. Esamino 1’ ultima ostrica tenuta all’ asciutto ed ancora 
vivente. Intestino terminale come al primo esame. Stomaco e intestino 
discendente scolorati come sempre e senza alghe. Il circondante non e verde, 
anzi, specialmente nella porzione inferiore (fra lo stomaco e il cuore), ha un 
colore leggermente giallastro. Nel contenuto numerosissime diatomee e fra 
queste e abbondante la NaviculaX 
28 dicembre. Nuovo arrivo di ostriche di Marennes, giunte direttamente, 
ripeto r esame su di alcune, prima di rjmetterle nell’ acqua. In una, osserva- 
zioni identiche a quelle fatte il giorno 9 corrente; le altre come il primo 
esame del 6. 
Mi pare che questi fatti sieno sufficenti per distruggere 1’ ipotesi 
della Navicula. Se non lo fossero, mi basterä ricordare il risultato 
