MUSCICAPIN^. MUSCICAPA. 
From Texas northward^ generally distributed. Abundant. Migra- 
tory. 
Great Crested Flycatcher, Muscicapa crinita, WiLS. Amer. Orn. v. ii. p. 75. 
Muscicapa crinita, Bonap. Syn, p. 67. 
Great Crested Flycatcher, Nutt. Man. v. i. ]}. 271. 
Great Crested Flycatcher, Muscicapa crinita, Aud. Orn. Biog. v. ii. p. 176 ^ v. t. 
p. 423. 
58. 5. Muscicapa Cooperi, Nuttall. Cooper’s Flycatcher. 
— Olive-sided Flycatcher. 
Wing pointed^ second quill longest, first longer than third, tail emar- 
ginate, the three first primaries very slightly attenuated at the ends ; 
upper parts, cheeks, and sides of the neek, dusky brown, tinged with 
grejdsh-olive, the head darker; quills and tail blackish-brown, the 
secondaries margined with brownish- white ; downy feathers on the 
sides of the rump white ; lower parts greyish-white, the sides dusky 
grey. Young similar to adult. 
Male, 7h 12|. 
From Texas northward along the Atlantic. Never seen far in the 
interior. Columbia River. Migratory. 
Olive-sided Flycatcher or Pe-pe, Muscicapa Cooperi, Nutt. Man. v. i. p. 282. 
Tyrannus borealis. Northern Tyrant, Swains. & Rich. F. Bor. Amer. v. ii. p. 141 . 
Olive-sided Flycatcher, Muscicapa Cooperi, Aud. Orn. Biog. v. ii. p. 422 ; v. v. 
p. 422. 
* Bill more slender. Tyrannula of authors. 
59. 6. Muscicapa Saya, Bonap. Say’s Flycatcher. 
Plate CCCLIX. Fig. 4. Male. Fig. 5. Female. 
Third quill longest, second and fourth scarcely shorter, first a little 
longer than sixth ; tail very slightly emarginate ; upper parts greyish- 
brown ; upper tail-coverts and tail brownish-black ; wings of a darker 
tint than the back, the feathers margined with brownish-white; a dusky 
spot before the eye ; fore part and sides of neek light greyish-brown, 
shaded with pale brownish-red on the breast and abdomen ; lower 
wing-coverts reddish-white. 
Male, 7, wing 4y%. 
Arkansas; Columbia River. Fur Countries. Never seen along 
the Atlantic. Abundant, Migratory. 
Say’s Flycatcher, Muscicapa Saya, Bonap. Amer. Orn. v. i. p. 20. 
Muscicapa Saya, Bonap. Syn. p. 67. 
Tyrannula Saya, Swains. & Rich. F. Bor. Amer. v. ii. p. 142. 
Say’s Flycatcher, Muscicapa Saya, Nutt. Man. v. i. p. 277. 
Say’s Flycatcher, Muscicapa Saya, Aud. Orn. Biog. v. iv. p. 428. 
60. 7. Muscicapa nigricans, Swains. Rocky Mountain 
Flycatcher. 
Plate CCCCXXXIV. Fig. 6. Male. 
D 
