44 
MUSCICAPIN^. MUSCICAPA. 
throat and breast ash-grey, the rest of the lower parts shaded into 
pale yellow. 
Malej 6|, 84. 
Arkansas. Columbia River. Migratory. 
Traill’s Flycatcher, Muscicapa virens, An©. Orn. Biog. v. i. p. 236 5 v. v. p. 426. 
66. 13. Muscicapa pusilla, Swains. Least Pewee Fly- 
catcher. 
Plate CCCCXXXIV. Fig. 1. Adult. 
Third quill longest, fourth scarcely shorter, second nearly one-twelfth 
shorter, and exceeding the first by three and a quarter twelfths ; tail 
slightly emarginate ; upper parts light greenish-brown ; loral band 
whitish, a narrow pale ring surrounding the eye ; wings olive-brown, 
with two bands of dull white, secondaries margined with the same ; 
tail olive-brown, the lateral feathers lighter, the outer web pale brown- 
ish-grey ; fore part of neck and a portion of the breast and sides ash- 
grey, the rest of the lower parts pale yellow. ^ 
Male, 5j%, wing 2/^. 
Columbia River. Fur countries. Labrador. Newfoundland. Rare 
in the Atlantic States. 
Tyrannula pusilla, Little Tyrant Flycatcher, Swains. & Rich. F. Bor. Amer. v. ii. 
p. 144. 
Little Tyrant Flycatcher, Muscicapa pusilla, Aun. Orn. Biog. v. v. p. 288. 
67. 14. Muscicapa minuta, WiLs. Small-lieaded Flycatcher. 
Plate CCCCXXXIV. Fig. 2. Male. 
Wings short, the second quill longest; tail of moderate length, even; 
general colour of upper parts light greenish-brown ; wings and tail 
dark olive-brown, the outer feathers of the latter with a terminal white 
spot on the inner web ; a narrow white ring surrounding the eye ; two 
bands of dull white on the wing ; sides of the head and neck greenish- 
yellow, the rest of the lower parts pale yellow, gradually fading into 
white behind. 
Male, 5, 8|. 
Kentucky, Pennsylvania, and New Jersey. Exceedingly rare. Mi- 
gratory. 
Small-headtd Flycatcher, Muscicapa minuta, Wils. Amer. Orn. v. vi. p. 62. 
Sylvia minuta, Bonap. Syn. p. 86 . 
Small-headed Sylvan Flycatcher, Nutt. Man. v. i. p. 296. 
68. 15. Muscicapa Ruticilla, Linn. Redstart Flycatcher. — 
American Redstart. 
Plate XL. Fig. 1. Male. Fig. 2. Female. 
Second and third quills equal and longest, fourth longer than first ; 
tail rounded. Male with the head, neck all round, fore part of breast, 
and back, glossy bluish-black ; sides of the breast, lower wing-coverts, 
