SYLVICOLINJE. SYLVICOLA. 
53 
with grey ; white wing-bands tinged with yellow ; cheeks yellowish- 
grey^ mottled with dusky, lower parts dull white, tinged with yellow 
and reddish, the sides of the neck and body with fainter dark streaks. 
Young like the female. 
Male, 5^, 8^. 
From Texas to Labrador, where it breeds. Columbia River. Com- 
mon. Migratory. 
Black-poll Warbler, Sylvia striata, Wils. Amer. Orn. v. iv. p. 40. 
Sylvia striata, Bonap. Syn. p. 81. 
Sylvicola striata. Black-poll Warbler, Swains. & Rich. F. Bor. Amer. v. ii. p. 218. 
Black-poll Warbler, Sylvia striata, Nutt. Man. v. i. p. 383. 
Black-poll Warbler, Sylvia striata, Aod. Orn. Biog. v. ii. p. 201. 
79. 4. Sylvicola pensilis, Lath. Yellow-throated Wood- 
Warbler. 
Plate LXXXV. Male. 
Outer three quills almost equal, second quill longest, fourth shorter 
than first ,* tail slightly emarginate. Male with the upper parts light 
greyish-blue ; the forehead black, the crown spotted with the same ; 
a white line over the eye ; secondary coverts and first row of small 
coverts largely tipped with white ; quills greyish-black, margined with 
light greyish-blue ; tail-feathers of the same colour, the outer three 
with a patch of white on the inner web at the end ; loral space, a band 
under the eye, ear-coverts, a band down the side of the neck, and nu- 
merous oblong spots on the sides of the body, black ; throat bright 
yellow; rest of lower parts white. Female similar, but with the tints 
paler. 
Male, 5^, 84. 
From Texas to New Jersey. In the interior along the Mississippi to 
Natchez. Common. Migratory. 
Yellow-throated Warbler, Sylvia flavicollis, WiLS. Amer. Orn. v. ii. p. 64. 
Sylvia pensilis, Bonap. Syn. p. 79. 
Yellow-throated Warbler, Sylvia pensilis, Aod. Orn. Biog. v. i. p. 434. 
80. 5. Sylvicola castanea, Wils. Bay -breasted Wood- War- 
bler. — Bay-breasted Warbler. 
Plate LXIX. Male and Female. 
Outer three quills almost equal, fourth considerably shorter ; tail 
slightly emarginate. Male with the upper part of the head, the fore 
neck, and the sides, chestnut-red ; forehead and cheeks, including a 
small space over the eye, deep black, behind which is a transverse 
patch of yellowish- white on the sides of the neck ; back bluish ash- 
grey, streaked with black ; tips of the secondary coverts and first row 
of small coverts white ; quills and tail-feathers brownish-black edged 
with grey, the outer three of the latter with a white patch on the inner 
web near the end ; middle of breast, abdomen, and lower tail-coverts, 
white, tinged with reddish. Female similar to the male, but with the 
