PERMISSION DU R. P. PROVINCIAL. 
J E fouffigné Provincial de la Compagnie de Jefus dans la Province de France, 
permets au Pere Pierre-François- Xavier de Charlevoix, de la même Com- 
pagnie, de faire imprimer un Manufcrit , qu’il a compofé, & qui pour Litre: 
Htjhire de l'ijle Efpagnole , ou de Saint Domingue , lequel a été lu & approuvé par 
îrois Théologiens" de notredite Compagnie. Fait à Paris le 27. de Janvier 
P. FROGERAIS. 
APPROBATION. 
3 ’ Ai lû p'ar ordre de Monleigneur le Garde des Sceaux } un Manufcrit in- 
titillé, Hifloire de l’ijle Efpagnole , ou de Saint Domingue, Si j’ai crû que l'Inv> 
prelfion en feroit très agréable au Public. A Paris le iy. Juin 1730. 
HARDIO N. 
PRIVILEGE DU ROT ‘ 
L OUIS, PAR LA GRACE DE DÎ-EU , ROY DE FRANCE ET 
DE NAVARRE: A nos amez & féaux Confeillers, les Gens tetians 
nos Cours de Parlement , Maiftres des Requeftes ordinaires de noftre Hoftel , 
Grand Confeil , Prevoft de Paris, Baillifs, Senefchaux , leurs Lieutenants Civils, 
& autres nos Jufticiers qu’il appartiendra , Salut. Noitre bien aîné LOUIS 
G U E R. l'N , Libraire à Paris , Nous ayant fait remontrer qu’il lui auroit été mis 
en main un Ouvrage qui a pour titre : Hijloire de l ljle Efpagnole , ou de Saint Domin- 
«we , par le Pere de Charlevoix. Pyrrhus , Tragédie du Sieur Crébillon , s’il Nous plaifoit luy 
accorder nos Lettres de Privilège fur ce néceffaires : offrant pour cet effet de le 
faire imprimer en bon papier, & beaux cara&eres , fuivant la feuille imprimée & at- 
tachée pour modelé fous le contrefcel des Prefentes. A CES CAUSES voulant 
favorablement traiter ledit Expofant, Nous luy avons permis & permettons par 
ces Prefentes, d’imprimer ou faire imprimer ledit Livre ci-deifus fpecifié , en 
un ou plufieurs volumes , conjointement ou féparement & autant de fois que 
bon lui femblera, fur papier & caraéteres conformes à ladite feuille imprimée 
& attachée fous notredit contrefcel, Si do les vendre, faire vendre, & débi- 
ter par tout noflre Royaume pendant le tems de huit années confécuuves , à 
compter du jour de la date defdites Prefentes. Faifons défenfes à toutes fortes 
de perfonnes de quelque qualité & condition qu’elles fbient , d’en introduire 
d’impreffion étrangère dans aucun lieu de notre obéiflance : comme aufh à tous 
Imprimeurs, Libraires & autres, d’imprimer, faire imprimer , vendre , faire 
vendre , débiter, ni contrefaire ledit Livre cy-deffus expofé , en tout ni en 
partie, ni d’en faire aucuns extraits, fous quelque pretexte que ce foit d'aug- 
mentation .-correftion, changement de titre , ou autrement, fans la permif- 
iïon expreffe & par écrit dudit Expofant ou de ceux, qui auront droit de luy -, à 
peine de conhfeation des exemplaires contrefaits , de o^ùnze cens livres d’a™ 
