DANS L’INDE. 
3 
mes parents , et l’une d’elles surtout me lit le plus vif 
plaisir : elle me rassurait sur la santé de mon oncle, 
que j’avais laissé un peu malade. Quelques détails sur 
les événements qui venaient d’affliger Paris ramenèrent 
le calme chez moi ; et j’en avais besoin , car je devais 
m’embarquer le lendemain. 
Je partis pour Paimbœuf le 23 avril , et je me rendis 
de suite à bord du navire. J’y couchai , et le lende- 
main , à trois heures du matin , il leva l’ancre. Adieu 
donc , France ! ce n’est pas sans un certain serrement 
de cœur que l’on te perd de vue, que l’on quitte sa 
famille et ses amis! Adieu, France! peut-être pour 
long-temps ! 
La brise nous poussa rapidement, et cependant il 
nous fallait attendre la mi -marée pour franchir la 
barre (1). Le capitaine fit allumer pendant la nuit le 
fanal d’avertissement pour éviter l’abordage des nom- 
breux bâtiments qui à cette époque se trouvent dans 
ces parages. Le lendemain nous avions perdu la côte de 
(1) Barre. On désigne sous ce nom la vague qui se roule et se brise 
en tout temps à l’entrée de certains fleuves. Ces convulsions de la mer 
sont causées par le gonflement des eaux du large , qui se choquent contre 
celles qui descendent des rivières et se réunissent sur une espèce de 
digue sous-marine étendue à l’entrée du fleuve. Cette digue est ordi- 
nairement formée par un amas de pierres , de sable , de débris de nau- 
frages accumulés par le cours des eaux du large et du fleuve , qui s’é- 
lèvent à une certaine hauteur au point de jonction des eaux , et servent 
de lit à leur lutte furieuse. Lorsque la mer est basse on aperçoit quel- 
quefois le sommet de cette digue , et c’est alors que la mer s’y ébat avec 
moins de violence ; mais les navires qui doivent franchir cette terrible 
barrière ne peuvent pas profiter de ces intermittences, puisque l’eaü qui 
leur est nécessaire pour flotter par dessus s’est retirée Certaines barres 
sont tellement dangereuses à traverser, que la conservation du navire 
et l’existence des marins qui le montent sont mises en question dans le 
rapide intervalle qui se passe à franchir ce danger. ( Dictionn . de Ma- 
rine.) 
