II 
rement occupé , et tout ce qui ne s’y rattache pas ne se 
trouve qu’accessoirement clans mes notes. Je ne me pose 
cependant pas en naturaliste habile , mais bien en voya- 
geur zélé dont le but était de s’instruire. J’ai rapporté 
des divers pays que j’ai visités des collections nombreu- 
ses , composées en grande partie d’espèces connues , il 
est vrai , mais rares ; et j’ai été assez heureux pour dé- 
couvrir aussi un assez grand nombre d’espèces nouvel- 
les. Pensant qu’il pourrait être utile de les publier, j’ai 
considéré ce travail comme un devoir, sans prétendre 
m’en faire un mérite. Mes collections se composent de 
mammifères , d’oiseaux , de reptiles , de poissons , de 
coquilles, d’insectes, de plantes et de minéraux. Le 
temps que je dérobais à la chasse était toujours employé 
à en assurer le succès pour le lendemain ou à préparer 
les victimes de la veille. J’étais parvenu , mais non sans 
peine , à dresser à ce genre de travail quatre Indiens que 
j’avais pris à mon service, et qui me suivaient dans 
toutes mes excursions. J’étais aussi accompagné de plu- 
sieurs Indiens armés et chasseurs. Ces dispositions 
étaient indispensables lorsque je pénétrais dans l’inté- 
rieur des terres , loin de toute habitation , souvent à de 
grandes distances et pour un temps plus ou moins 
long , dans des forêts remplies d’animaux dangereux, 
qui nous promettaient d’abondantes récoltes si nous 
étions en force pour les attaquer. Ce genre de vie me 
plaisait beaucoup : cette existence nomade a ses char- 
mes que nulle description 11e peut rendre 5 il faut être 
chasseur et naturaliste pour les comprendre et les ap- 
précier. Les privations, la fatigue, l’ardeur du soleil, 
rien 11e pouvait compenser le plaisir que me procurait 
