— 96 
anglaises, qui vivent et se reproduisent très bien sur les Trades- 
centia que l’on a placés dans leurs cages à fond formé par un 
roclier artificiel en tourbe. 
Nous aurons terminé la description du Jardin de Rotterdam 
quand nous aurons encore parlé de la maison d’hivernage et des 
magasins à grains et à fourrages. 
Le premier de ces bâtiments ne sert plus guère à l’hivernage, 
car la plupart des animaux, sinon tous, passent bien l’hiver la où 
iis vivent habituellement. C’est maintenant une infirmerie et un 
pavillon d’isolement où l’on met en quarantaine les animaux qui 
arrivent au Jardin. C’est dans ce bâtiment, composé de chambres 
séparées, faciles à chauffer et à désinfecter, que les animaux sont 
placés aussitôt leur arrivée, sous la surveillance active d’un gardien 
expérimenté. Cet isolement leur permet de se reposer de leur 
voyage et présente de plus deux autres avantages : d’abord on peut 
s’assurer, en les gardant là quelque temps, que les animaux 
ne sont pas, à leur arrivée, dans la période d’incubation de 
quelque maladie contagieuse; ensuite on peut les débarrasser 
de leurs parasites internes ou externes et éviter ainsi la conta- 
mination des autres animaux. 
Les magasins à grains sont particulièrement bien compris; ils 
ont été aménagés, en effet, d’après les indications de M. Büttikofer, 
de façon à éviter, à la fois , le gaspillage de grains et la perte de 
temps et à permettre au chef-magasin de surveiller facilement 
les gardiens qui viennent chercher la nourriture des animaux. 
Chaque espèce de graines est placée dans un coffre contenant la 
provision nécessaire pour un mois et rempli directement par 
l’étage supérieur. Dans chaque coffre, un mécanisme simple et 
ingénieux empêche les graines d’être détériorées par la pression 
et assure en même temps un écoulement régulier. Ajoutons encore 
que les orifices de prise sont disposés dans une pièce du rez-de- 
chaussée assez grande pour que les gardiens puissent s’appro- 
visionner tous en même temps, sous la surveillance du chef de 
magasin. 
