SPECIMEN OF FIVE DIALECTS SPOKEN BY THE ABORIGINES 
OF THE NORTH-WESTERN DISTRICT. 
401 
nglish. 
Wit ouro. 
Jajowrong. 
Knenkoren- 
WURRO. 
Burappf.r. 
Ta-ouxgurong. 
ker . 
Pedouring ettnk 
Marmook . 
Marmak 
Marmook . 
Warredoo. 
ither . 
1 
Knardonknettuk 
Barbook . 
Barpanorook 
Barbook . 
Barbanook. 
Boron 
Boboop 
Wat ye pook 
. 
Boboop. 
u^hter 
Bagorook . 
Tor roi 
Mangapook . 
Layurook . 
Baguroo. 
other 
Warnoong 
Warwook . 
Warwook 
Warwook . 
Parngannoo. 
ter . 
Wairn ga knettuk 
Kotook 
Kotoogan garook 
Kotook men- 
nook 
Bainbainoo. 
isband 
War ringoor tan- 
nooh 
Nannetook 
Nannetook . 
Nannetook 
Nangoronoo. 
fe . . 
Nannapoon goora- 
nook 
Marrarbook 
Nettargorook 
Mater mennook 
Beembannoo. 
in . . 
Gole 
Gole 
Gole 
Woitu-bullar 
(Pi.) 
Goleen. 
oman . 
Bagorook . 
Ture 
Bien biengu 
bullar 
Layurook. 
Badyuroo. 
1 man 
Wooring wooring 
Knannbeet 
Lalli bullar . 
Onyim 
Ti yin gular. 
l woman 
Mondegorook . 
Ony imgorook 
Ony im gorook 
Onyimgorook . 
Week week. 
ick man 
Bangondedook . 
Bango-dedook 
Bangodedook 
Bangondeyook . 
Mararmgon- 
deg. 
dy • 
Bangik 
Bangook . 
Bangook 
Bangook . 
Marramboo. 
ai . . 
Murrum knook 
Mooroopook 
Mooroopook . 
Knanbileknook 
Moorooboo. 
iite man 
Amygeet . 
A my gee t . 
Amygeet 
Moandeet . 
Amygee. 
in . . 
Tallanook 
Meetook 
Meetook 
Meetook . 
Dar boo. 
t . . 
Koreetook 
Bairpulluk 
Bairpulluk 
Bairpulluk 
Mambooloo. 
ne . . 
Goorook . 
Kalkook 
Kalkook 
Mairderoolc 
Kalgoo. 
>od . 
Goortan yook . 
Gorook 
Goorkook . 
Goorookook 
Gurugoo. 
ad . . 
Moorn yook 
Bourpook . 
Bourpook 
Bourpook . 
Kowanoo. 
es . . 
Mirrook . 
Minnook . 
Minnook 
Minnook . 
Min goo. 
ra . . 
Wingook . 
Wimbulook 
Wimbulook . 
Wimbulook 
Wirringoo. 
nth . 
Woorutanyook . 
Wooruknook 
Wooranyook . 
Wooranook 
Woorungoo. 
se . . 
Karn yook 
Garnook 
Garnook 
Garnook . 
Garknoo. 
ard . 
Nareen gan dan 
yook 
Knarneknook 
Knarni knook 
Nannin yook . 
Kner nin yoo. 
)th 
Lean yook 
Lear nook . 
Lear nook 
Learnook . 
Leangoo. 
W • 
Tallan yook 
Tallknook . 
Tallknook 
Talleknook . 
Tallanoo. 
re arm 
Yoondap 
Yoondap . 
Yoondap 
Nanne wannoo . 
Yoondaboo. 
nd 
Munangin 
Munnar 
Mun ne knook 
Munnanook 
Munangoo. 
igh . 
Karreem nook . 
Karrepook 
Karrepook 
Karreboo . 
Tarrangknoo. 
Loortam nook . 
Burapook • 
Burapook 
Burapook . 
Gooramboo. 
>t . . 
Tinnanook 
Tinnanyook 
Tinnan jowook 
Tinnanook 
jTinnanoo. 
1 e . . 
Wing 
Wee ‘ . 
Wee 
Wannap . 
i Wein. 
ter . 
Moabeet . 
Wonyeram 
Kat yin 
Karteen . 
Parn. 
in 
Mundur . 
Woller 
Woller . . 
Metark 
Yayal. 
mder 
Mundur „ 
Mundur 
Mundur 
Mundarra 
j Moondabil. 
rth . 
Dar . 
Dar 
Dar 
Dar . 
Be-eek. 
ne 
Lar 
Lar 
Lar 
Lar . 
Moid yerre. 
nd 
Moonmoot 
Mirreen 
Mya 
My-ya . 
Gooree. 
! 
Woorer woorer 
Woorer woo- 
rer 
W oorer woorer 
Woorer-kalkook 
Woorer woo- 
rer 
Mirri 
Nowe 
Nowe . 
No wee 
Nummi. j— 
on 
Minyan 
Yern 
Yern 
Wiying wil 
Toort 
Minnun, 
rs 
Toort bararn 
Toort 
Toort 
Toort. 
1 ud . 
Lark 
Murrong . 
Murrong 
Murrong . 
Lark. 
terday 
Taleyu 
Talege 
Talege . 
Tallegallegor . 
Yullongoi. 
! morrow 
Yeramun . 
Bairpobarrah 
Bairpobarrah 
Bairpoorm 
Yeramboin. 
p* 
Mirriyu 
Noweyu 
Noweyu 
Nowegal . 
Karremeen. 
Moorkalyn 
Boorroinyu 
Booroinyu 
Booroinyetta . 
Booroindyee. 
<j )garoo 
VOL. 
Goim 
II. 
Goora 
Goora . 
2 D 
Gooreyeer 
Marram. 
