70 
1577. Forts passages de gens armés au mois de mai, qui firent 
partout de grands dommages. J. C. d’A. 
1578. Été fort chaud et sec. Point de fruits, les fleurs mangées 
de vermine. Hiver 1578-79 toujours pluvieux, déborde- 
ments fréquents de la Moselle. J. C . d’A. 
1579. Année fort pluvieuse et froide; les raisins n’en sçurent 
mûrir à demi ; on en a assez trouvés, ils étaient fort 
fiers; le vin enchérit. Gelées aux vendanges 26 et 27 
octobre, que les raisins ne valaient rien. J C. d’A. 
1580. Année assez fraîcheuse jusqu’au mi-juillet. Gelées en 
avril et mai. Grandes pluies qui firent dommage aux 
vignes, en enlevant la terre des coteaux. De juillet à 
novembre sécheresse ; fort bons vins mais peu. J. C. d’A. 
1581. À cause que la saison avait été plus froide que chaude, 
on différait de vendanger jusque vers le 10 octobre. 
Le 4 octobre il vint une forte gelée qui ne laissa aucunes 
feuilles vertes aux vignes et convint vendanger à toute 
diligence. J. C. d’A. 
1582. Vendange assez bonne, mais les vins furent tellement 
nourris d’eau qu’ils n’ont été si bons que l’on pensait. 
Gelée 3 ou 4 jours après la Saint-Remy, qui fut cause de 
vendanger. J. C. d’A. 
1583. Il fut des vins abondamment. Les raisins eurent le temps 
si propre qu’ils devinrent fort gros, les graines étant l’une 
sur l’autre. J. C. d’A. 
1584. Pluies opportunes fin mai. A la fin d’avril et au commen- 
cement de mai, il fut des vermines sur les arbres d’une 
merveilleuse grosseur et en si grand nombre qu’elles 
ruinèrent grande partie des feuilles et des fleurs. (Sans 
doute des hannetons !) Grande grêle le 23 juillet Pluies 
continues en juillet et en août, orages et grêles fréquents. 
J. C. d’A. 
1585. En avril et commencement de mai, il vint des vermines 
sur les arbres, en plus grand nombre et plus grosses que 
les années précédentes. A une seule fois et sur un seul 
arbre on en brûlait ou faisait tomber une demie quarte 
et le lendemain sur le même arbre s’en trouvait encore 
