108 
l’Alsace; La Température des sources; Un glacier temporaire 
des Vosges etc 
11 enrichit notre Bibliothèque, c’est à lui que nous devons les 
Comptes rendus des Séances de l’Académie des Sciences. En 
réponse à sa lettre du 21 août 1871, le secrétaire perpétuel 
l’informe etc 
C’est dire que je parlerai surtout de Grad le naturaliste et le 
géographe, l’ami et collègue, que ses précieux penchants 
avaient poussé vers l’étude de la nature, surtout de notre belle 
nature vosgienne; je passerai rapidement sur les questions 
d’Économie sociale et de statistique industrielle, pour lesquelles 
je n’ai nulle compétence, et laisserai complètement de côté 
tout ce qui concerne la politique et l’administration du pays. 
Des notices spéciales, discours ou nécrologies, dus à ses 
collègues et collaborateurs dans ces 2 dernières branches, ont 
exposé les services qu’il a rendus, sous ce point de vue assuré- 
ment très important pour le pays en général, mais accessoire 
pour notre point de vue particulier. 
Si donc ce travail diffère en quelque point des précédents et 
présente quelque attrait de nouveauté, c’est que nous avons 
cherché à fournir quelques détails nouveaux sur la vie privée 
et le caractère de Ch. Grad, et publier une bibliographie aussi 
complète que possible. A l’œuvre on connaît l’ouvrier, dit-on : 
son œuvre a été grande et c’est surtout par elle que nous voulons 
le faire apprécier. 
Dans cette tâche, nous avons été secondé de la manière la 
plus efficace, par M. Schmitt, son beau-frère, qui s’est voué, 
avec une pieuse sollicitude, à rassembler tous les documents 
concernant son cher et illustre parent; qu’il veuille recevoir 
ici l’expression de toute ma reconnaissance ! 
