18 
(Kreis Altkirch) 1421, zu Hochstatt (Kreis Altkirch), Sulzmatt 
(Kreis Gebweiler) 1435, in Ràdersdorf (Kreis Altkirch) 1764, 
in Günsbach (Kreis Colmar) 1456, zu Ballersdorf (Kreis Altkirch 
1660, zu Riedisheim (Kreis Mülhausen) 1577 ; « NuÊbühle » sind 
zu Appenweier, 1516 (Kreis Colmar), zu Heiligkreuz, XIII. 
Jahrhundert (Kreis Colmar), zu Türkheim bei Colmar, 1456, 
erwâhnt. « NuÊgraben » findet man in Egisheim (Kreis Colmar), 
1459, zu Liebenzweiler (Kreis Mülhausen) und zu Winzenheim 
(Kreis Colmar), 1552; eine «Nufsmatt» zu Masmünster, eine 
« Nufèmeistermatt » zu Colmar und sogar « NuÊreben » zu 
Bartenheim (Kreis Mülhausen), d. h. Rebstücke, in welchen 
NuÊbâume stehen, wie es heutzutage hie und da noch vorkommt. 
Um 1460 begegnen wir zu Hirsingen (Kreis Altkirch) einem 
« pfersichacker » und 1568 ce Pfersichmatten » ; zu Bartenheim 
(Kreis Mülhausen) und Egisheim (Kreis Colmar) einem « Pfersich- 
berge», hier um 1424. Auch die Maulbeere wird auf diese 
Weise, aber erst für 1614, zu Winzenheim (Kreis Colmar) 
genannt, ce Maulbeeracker ». 
Kein einziger Gewanname enthàlt die Aprikose ; auch dies 
deutet auf modernere Einfuhr dieses Baumes, der mit dem 
Pfirsich oft in Reben gepflanzt wird. 
Ich hahe diese zahlreichen Bezeichnungen von Obstbâumen, 
die ausschlieÊlich oberelsâssischen Ursprungs sind , nicht 
mitgeteilt um daraus auf die râumliche Ausdelinung dieser oder 
jener Obstart zu schlieêen, sondern nur um diese Kulturen für 
gewisse Zeiten oder Jahrhunderte des Mittelalters für unser Land 
darzutun. Dieselben Obstarten befanden sich selbstverstândlich 
auch im Unterelsatë, wofür ehenso zahlreiche Belàge beigebracht 
werden kônnten. 
Nach RôÊlin, « Wasgauisches Gebirgs Gelegenheit » hatte das 
Elsaê zu seiner Zeit, XYI. Jahrhundert, in den Gârten und Wein- 
bergen viel Mandelbâume. 
Erwâhnt sei noch der Holunderbaum, wie wohl kein eigentlicher 
Obstbaum. Dessen Beeren fanden jedoch zu allen Zeiten Verwen- 
dung, sowohl zum Einmachen als auch zum Fârben der 
Rotweine. Wir finden denselben in Volkensberg, 1479 und 
Hegenheim, 1457 (Kreis Mülhausen) ; Heiligkreuz, 1312 (Kreis 
