26 
verschwunden, hatte schône Gârten. Die v. Goll hatten zu Kins- 
heim ein Schlofè von Schlettstadt zu Lehen, der prâchtige 
Schloêpark besteht noch. St. Pilt mit SchloÊ war lothringisch, 
das SchloÊ war ein Jagdschlofè der Herzôge von Lothringen, 
steht heute noch. 
Diese Aufzâhlung von Schlôssern und Gârten, denn solche 
waren immer mit diesen Herrschaftssitzen verbunden, selbst da 
wo sie nicht ausdrücklich erwâhnt sind, die noch beim Ausbruche 
der franzôsischen Révolution vorhanden waren, lassen uns bei 
Erwâgung, daê nun die meisten nicht mehr bestehen, mit einer 
ganz berechtiglen Wehmut beklagen , dafè so viel Schônes in 
unserem Heimatlande in weniger als einem Jahrhundert, ver- 
schwunden ist. Gerade das liebliche Bild einer Landschaft, wo 
wir noch solche Gârten und Parks antreffen, erweckt in uns ein 
berechtigtes Bedauern; denn wenn auch an den Wohnsitzen 
unserer reichen Fabrikherren, und einiger reichen Adelsfamilien, 
oder reicher Kaufherren in der Nâhe unserer Stâdte, heute 
noch schône, gutgepflegte Gârten bestehen und Aller Bewunde- 
rung auf sich lenken, so ist dies doch kein vôlliger Ersatz fiir 
das was unser Heimatland verloren hat. Von Süd bis Nord und 
vom Rhein bis zum Gebirge gab es viele Herrschaftssitze, und 
deren Gârten haben sicher der ganzen Landschaft ein anmutiges 
Bild und Aussehen verschafft, wie wir dies heute noch in 
Lothringen zu sehen Gelegenheit haben, wo die meisten Dôrfer 
ihre Châteaux mit weiten Parks und blumenreichen Gartenan- 
lagen besitzen, welche der lothringischen Landschaft ein ganz 
charakteristisches Geprâge verleihen, das wir an der elsâssischen 
schon lângst nicht mehr und nur noch selten, wahrnehmen 
kônnen. 
DaÊ der Obstbau dabei nicht zu kurz kam, kann man sich 
denken, denn gerade in diesen Gârten der Adeligen, derKirchen 
und Klôster, der stàdtischen Palrizier und vieler Kaufleute, hat 
seit dem XVII. Jahrhundert, das veredelte Obst das uns aus 
den franzôsichen und lothringischen Gârten zukam, Aufnahme 
gefunden um so in den Obstbau des gemeinen Mannes, der 
Bauern einzudringen. Spricht auch schon Sébastian Münster in 
seiner Cosmographie von dem guten elsâssiscben Obste, so ist 
