23 
inne, 30 km betrug der römische Soldatentagemarscli. Die erobernden 
Deutschen erbauten mit slavisclien Arbeitskräften etwa zwischen 930 und 
1200 Strassenburgen als Standquartiere der Milites oder Geleitsmänner 
nebst Bauernwachen. In Verbindung mit diesen Lagerwachen werden 
Wirthshäuser bestanden haben; in Abhängigkeit sind die Einzelwacht- 
posten gewesen, die an geeigneten Punkten auch seitw^ärts der Wege ein- 
gerichtet werden mussten, um akustische oder optische Signale dem Stand- 
quartier zukommen lassen zu können. So entstanden die folgenden Local- 
namen, welche die alten Strassen begleiten: Schlössl, Burg, Wall, Trotzling, 
Grötsch, Hradschin, Schanze, Wahlberg, Wachberg, Wachtelberg (doch 
nicht vom Vogel?), Wachstange, Wachholderschänke, Wachholderberg, 
Wachholderbaum (= Wachhalterbaum, Posten im Gezweige eines Baumes 
wie die Kosakenposten), Laurich, Lauerberg, Lerchenberg (v/ohl von lauern, 
nicht vom Vogel, oder dem Baum?), Lagerholz, Lagerweg, Hutberg (Vieh- 
hut?), Kiebitz (von kupic= künstlicher spitzer Hügel?), Spiegelberg (specula = 
Warte), Kübauch (cubare = lagern), Kühberg (vom Thier?), Krähenberg 
(chrana = Schutz oder vom Vogel?), Strassberg, Strohwalde, Strohschütz 
(straz = Wache), Stubenberg (stupa = Wachthurm), Beuthe, Beuthenberg 
(mittelhochd. beiten == warten) , Kriegberg, Kriegbusch, Mordgrund, Zug- 
mantel, Zickmantel (Ort, wo der Mantelsack zur Verzollung vom Boss 
gezogen wurde, oder Stelle, wo Räuber den Mantelsack rauben?), Baitholz, 
Biedenholz, die Reiten, Reitzenhain (reite = kriegerischer Angriff, gireiti = 
Heergeräthwagen, Bisswagen). 
Von den akustischen Wachpostensignalen stammen die Local- 
namen: Trommelsberg, Schallberg, Schaller Raum, Schellberg, Schellenberg 
(von schulen == verborgen sein?), Klingelstein, Glockenpöhl, Klingenberge, die 
Klinge (von klinec = Keil, klinice =' Schossbalken, also Strassensperre ?), 
Bombenberg. 
Auf optische Signale, Feuerzeichen weisen: Brennhaufen, Sprüh- 
birke, Meisensprüh (oder Meisensprenkel ?), Zietsch, Zietschholz (zici = glühen), 
Gnandstein (von gnaneist = Funke ?), Funkenburg, Finkenburg, Schillerberg, 
Gockelsberg, Jockisch, Gukelsberg, Jäckelsberg, Guksen, Kukuksberg, Kux, 
(gokeln = Feuerzeichen geben?). Gehören etwa auch die Schwedenschanzen 
(althochdeutsch sweda = Rauchdampf) hierher? 
Den Durchgang, Durchhau durch Waldsperren deuten an: Friebus 
(privoz = Durchgang, z. B. Prebischthor), Possek, Ossek, Preseka (sek = 
hauen), Satzung und Natschung (sateska, nateska von tes = Hieb mit der 
Axt). 
Von einer alterthümlichen Wegbezeichnung, wie sie noch als ge- 
zeichnete Bäume, Steinhaufen, Steinmandl der Alpen vorkommt, stammen 
vielleicht: Taschenberg, Tatzberg (tacen = Zeichen?), der eine oder andere 
Ziegenberg (mhd. Zeichen oder vom Thier?), Steinhügel, Steinhübel, Stein- 
berg (nicht immer von natürlicher Felsenbildung!), Markstein, Marstein, 
Rinnelstein, Rinnenstein, Weisestein (oft an den ältesten Wegen, vielleicht 
um eine Grenze oder Wegrichtung zu „weisen“?) u. s. w. 
Den Richtpunkt des Zusammenlaufens von Wegen bedeutet viel- 
leicht Geiersberg (althochdeutsch heran = richten, wenden, gehre = Keil- 
stück, Gierfähre, der Vogel Geier — der Gierige). 
Zu erwähnen sind noch Zolldorf, Tollenstein, Birkwitz (berka = Steuer- 
einnehmer, berna = Steueramt); endlich deutet Zigeunerbrunn (auch ab- 
gekürzt Ziegenbrunn), Zigeunerlager auf alte durchlaufende Pfade, welche 
