11 
und deutschen Nancien und Synonyma angegeben, dann nach Dioscorides, 
Theophrast, Plinius, Galenus etc. Beschreibung und Heilkräfte aufgeführt 
und zum Schlüsse die Schriftsteller aufgezählt, welche über die betreffende 
Pflanze geschrieben haben. Die eigenen Beobachtungen sind also im Texte 
noch nicht niedergelegt. 
Da Brunfels in erster Linie die Pflanzen seiner eigenen Heimath, 
d. h. des linken Rheinufers um Strassburg, berücksichtigt, so liegt uns 
hier gleichsam der Anfang einer ersten deutschen Provincialflora vor, aller- 
dings noch ohne nähere Standortsangaben. Auch aus unserem hercynischen 
Bezirke sind Brunfels Pflanzen zugesandt worden, deren Herkommen von 
ihm angegeben wird. So schreibt er vom Entzian: „Gentiana etiam in sylva 
Hercynia copiosa habetur“. Nach Dierbach soll dieser Entzian Gentiana 
lutea gewesen sein, der allerdings heute im Harze nicht mehr vorkommt. 
Gebührt demnach Brunfels das Verdienst, naturgetreue Abbildungen 
in den Kräuterbüchern zur Anwendung gebracht zu haben, so schuf 
Hieronymus Bock um dieselbe Zeit neue auf eigene intensive Natur- 
beobachtungen gegründete Pflanzenbeschreibungen. Man höre z. B., wie 
vortrefflich, wenn auch etwas weitschweifig, er die Wegerich -Arten be- 
schreibt: 
„Und seind des Wegerichs drey geschlecht, die gross, das mittelst 
und das spitzig Plantago. Das aller gröst hat Blätter wie der Entian, 
oder Mangott, aulf der Erden aussgespreit, ein jedes Blat ausswendig mit 
siben Rippen, die sich alle am Ende des Blats gegen der Wurtzel zusamen 
tragen. Diser Wegerich gewinnet runde glatte stengel, spannen lang, oben 
mit vollkömmlichen äheren, dess kleinen samens in zarten Hütlein ver- 
schlossen. Die Wurtzel an disem Wegerich ist zasechter dann keins 
anderen Wegerichs. 
Das mittelst würd in der gantzen Substanz ein wenig kleiner. Bleibet 
mit seinen Blättern, die auff den grundt als ein Stern aussgespreit ligen, 
vber Winter grün, doch zu Eschenfarb geschickt, rauch vnd haarecht, mit 
siben gefalten Rippen, ein jedes Blat, so es vollkömmlich, ist einer Zungen 
gleich. Die glatten nacketen vnd kurtzen Hälmer wachsen spannen hoch, 
tragen zu oberst weisse gäle geäherte Blumen , wie der andern frucht 
ähern anzusehen. Der Samen zimmlich lang, grösser dann dess ersten, 
aller ding dem Basilgen samen ähnlich. Die Wegerich wachsen alle gern 
in feuchten Orten, als Wysen vnd Gärten. 
Der dritt Wegerich ist der aller schmählest an den blättern, hat 
auch seine Rippen wie die andern, von färben schwartzgrün. Die glatten 
stengel seind nicht rund, sonder ecket, als weren die siben rippen zusammen 
kommen, vnd eines darauss gewachsen. Dise eckete vnd glatte Hälmer 
dess Wegerichs, haben auch jhre geäherte blumen, von färben schwartz, 
die blüet weissfarb, wie dess mittelsten Wegerichs, das ist, wie weisse 
Härlein mit kleinen düpfflein bekleidet. Der samen würd grösser dann 
der andern, also was diser mit Wurtzeln, blettern, stielen vnd blumen 
geringer, schmäler, dünner vnd kürtzer ist, das ist er herwiderumb mit 
seinem samen grösser, vollkömmlicher vnd gebräuchlicher. 
Dise Kräutter blüen alle sampt gegen dem Meyen vnd Brachmonat.“ 
Und weiter unter der Ueberschrift „von den Namen“: „Der gemein 
Lateinisch namen ist Plantago, das verstehen die gelehrten allein auff den 
grossen, den man roten Wegerich nennet, vrsach, das seine äher mit dem 
samen gerneinlich ein wenig braun werden, oder darumb, das man selb 
